大多数外商都发出赞叹声,迫不及待地拿起筷子。
“抱歉。” 大卫突然举起手,脸上明显带着嫌弃的神情,“你们有什么正常点的食物吗?比如牛排或者沙拉?”
杰克也跟着说道:“是啊,我们不太喜欢这种…… 异域风味的东西。”
餐厅瞬间安静下来。
周国豪面不改色,语气温和地回应道:“当然可以,我们能为您安排西餐。我们的待客之道,就是让每位客人都感到舒适。”
他示意服务员去准备西餐,同时礼貌地询问是否要将中式菜品撤下。
"NOn!(不!)"法国代表皮埃尔突然开口:“请别浪费这么精致的菜肴。史密斯先生那份我来吃吧。”
没等大卫反应过来,旁边的英国代表威廉已经伸手把大卫面前的开水白菜端到自己面前:“好主意!那我就吃这个了。”
他迫不及待地尝了一口,眼睛瞬间瞪大:“我的天!这也太绝了!”
皮埃尔也迅速"接收"了杰克的那份佛跳墙,刚尝一口就夸张地捂住胸口:"MOn DieU!(我的天) ThiS iS heaven in a bOWl!(这简直就是美味的天堂啊!”)"
大卫和杰克面面相觑,脸上写满了不可思议。大卫低声嘀咕:"POOr BritiSh, nO taSte at all..."(可怜的英国人,一点品味都没有)
周国豪假装没听见,继续招呼其他客人:“请各位尽情享用。每道菜都代表着中国不同地区的特色……”
接下来的午餐时间,餐桌上的话题几乎全围绕着美食。
德国代表汉斯对松鼠桂鱼的刀工赞不绝口。
瑞士代表则对佛跳墙的汤底制作方法追问不休。
连一向严肃的俄罗斯代表都忍不住多添了一碗米饭。
相比之下,角落里吃着牛排的大卫和杰克显得格格不入。
他们的西餐其实很正宗——五分熟的安格斯牛排、奶油蘑菇汤、凯撒沙拉,但两人却吃得索然无味,眼睛不时瞟向热闹的主桌。
当服务员端上餐后水果——切好的猕猴桃、剥好的橘子和晶莹剔透的柿子丁时,整桌再次发出赞叹。
"TheSe perSimmOnS are like Candy!"(这些柿子像糖果一样甜)威廉惊呼。
皮埃尔已经拿起手机拍照:"I mUSt ShOW thiS tO my Wife! The frUitS in China are Unbelievable!(我一定要把这个拿给我妻子看看!中国的水果简直太不可思议了!)"
大卫和杰克终于按捺不住好奇心。
当威廉问能否尝尝他们的水果时,杰克下意识地护住自己的盘子:"NO, I think I'll try SOme mySelf."
两人小心翼翼地各拿了一片橘子放入口中,瞬间,他们的表情凝固了。
大卫的眼睛瞪得溜圆,杰克则不由自主地又抓了一把桂圆。
"ThiS... thiS Can't be real,"大卫低声说,"HOW Can frUitS be thiS SWeet?"
周国豪将一切尽收眼底,适时地介绍:"这些水果都来自我市的生态农场,采用有机种植方式。实际上,我们正计划引进外资建设现代化农业产业园..."
下午的考察行程中,大多数外商都对上午的美食念念不忘。
只有大卫和杰克依然端着架子,对周国豪介绍的高科技园区兴趣缺缺。
傍晚,招商局在本地最著名的中餐厅设宴。这次是更正式的十人圆桌,菜品比午餐更加丰富。
当第一道烤乳猪上桌时,周国豪注意到大卫和杰克交换了一个眼神。这次,他们没有提出异议,而是默默拿起了筷子。
"史密斯先生,需要我再为您点西餐吗?”周国豪故意问道。
大卫的耳朵微微泛红:“不用了,我们…… 想尝试一下。”
第一口东坡肉入口,杰克的手明显抖了一下。
大卫则连续夹了三筷子清蒸石斑鱼,完全停不下来。
"怎么样,还合口味吗?"周国豪用中文问道,旁边的翻译立即转述。
大卫强作镇定:"It'S... aCCeptable.(还可以吧)"
但周国豪分明看到,当没人注意时,这两人几乎把面前的几道菜扫荡一空。
为了不让人看出他的心里的得意,周国豪努力压制嘴角的笑意。
要知道为了征服这些老外的胃,宴席的大厨可是在每道菜里都加了江家菜篮子的果蔬精华。
即使是东坡肉,都用了果糖代替冰糖,清蒸石斑鱼则是用了江家菜篮子的生姜和小葱。
区区老外,还不是分分钟拿下。
宴会接近尾声时,德国代表汉斯突然举杯:"A tOaSt tO DireCtOr ZhOU! NOt Only fOr the eXCellent inveStment envirOnment, bUt alSO fOr the mOSt UnfOrgettable mealS I've ever had!(为周主任干杯!不仅为这里优越的投资环境,也为这顿我此生难忘的美餐!)"
众人纷纷举杯,连大卫和杰克也不情不愿地拿起了酒杯。
离席时,周国豪"恰好"与大卫并肩而行。
"Mr. Smith,"他低声说,"我市的农业产业园项目计划引进先进的食品加工技术。TC集团在相关领域很有建树,不知是否有兴趣进一步了解?"
大卫的表情微妙地变化着,最终点了点头:"Well... maybe We Can diSCUSS it tOmOrrOW."
看着美国人离去的背影,周国豪嘴角微微上扬。他知道,今天的"美食外交"已经初见成效。有时候,一盘好菜比千言万语更能打动人心。
“抱歉。” 大卫突然举起手,脸上明显带着嫌弃的神情,“你们有什么正常点的食物吗?比如牛排或者沙拉?”
杰克也跟着说道:“是啊,我们不太喜欢这种…… 异域风味的东西。”
餐厅瞬间安静下来。
周国豪面不改色,语气温和地回应道:“当然可以,我们能为您安排西餐。我们的待客之道,就是让每位客人都感到舒适。”
他示意服务员去准备西餐,同时礼貌地询问是否要将中式菜品撤下。
"NOn!(不!)"法国代表皮埃尔突然开口:“请别浪费这么精致的菜肴。史密斯先生那份我来吃吧。”
没等大卫反应过来,旁边的英国代表威廉已经伸手把大卫面前的开水白菜端到自己面前:“好主意!那我就吃这个了。”
他迫不及待地尝了一口,眼睛瞬间瞪大:“我的天!这也太绝了!”
皮埃尔也迅速"接收"了杰克的那份佛跳墙,刚尝一口就夸张地捂住胸口:"MOn DieU!(我的天) ThiS iS heaven in a bOWl!(这简直就是美味的天堂啊!”)"
大卫和杰克面面相觑,脸上写满了不可思议。大卫低声嘀咕:"POOr BritiSh, nO taSte at all..."(可怜的英国人,一点品味都没有)
周国豪假装没听见,继续招呼其他客人:“请各位尽情享用。每道菜都代表着中国不同地区的特色……”
接下来的午餐时间,餐桌上的话题几乎全围绕着美食。
德国代表汉斯对松鼠桂鱼的刀工赞不绝口。
瑞士代表则对佛跳墙的汤底制作方法追问不休。
连一向严肃的俄罗斯代表都忍不住多添了一碗米饭。
相比之下,角落里吃着牛排的大卫和杰克显得格格不入。
他们的西餐其实很正宗——五分熟的安格斯牛排、奶油蘑菇汤、凯撒沙拉,但两人却吃得索然无味,眼睛不时瞟向热闹的主桌。
当服务员端上餐后水果——切好的猕猴桃、剥好的橘子和晶莹剔透的柿子丁时,整桌再次发出赞叹。
"TheSe perSimmOnS are like Candy!"(这些柿子像糖果一样甜)威廉惊呼。
皮埃尔已经拿起手机拍照:"I mUSt ShOW thiS tO my Wife! The frUitS in China are Unbelievable!(我一定要把这个拿给我妻子看看!中国的水果简直太不可思议了!)"
大卫和杰克终于按捺不住好奇心。
当威廉问能否尝尝他们的水果时,杰克下意识地护住自己的盘子:"NO, I think I'll try SOme mySelf."
两人小心翼翼地各拿了一片橘子放入口中,瞬间,他们的表情凝固了。
大卫的眼睛瞪得溜圆,杰克则不由自主地又抓了一把桂圆。
"ThiS... thiS Can't be real,"大卫低声说,"HOW Can frUitS be thiS SWeet?"
周国豪将一切尽收眼底,适时地介绍:"这些水果都来自我市的生态农场,采用有机种植方式。实际上,我们正计划引进外资建设现代化农业产业园..."
下午的考察行程中,大多数外商都对上午的美食念念不忘。
只有大卫和杰克依然端着架子,对周国豪介绍的高科技园区兴趣缺缺。
傍晚,招商局在本地最著名的中餐厅设宴。这次是更正式的十人圆桌,菜品比午餐更加丰富。
当第一道烤乳猪上桌时,周国豪注意到大卫和杰克交换了一个眼神。这次,他们没有提出异议,而是默默拿起了筷子。
"史密斯先生,需要我再为您点西餐吗?”周国豪故意问道。
大卫的耳朵微微泛红:“不用了,我们…… 想尝试一下。”
第一口东坡肉入口,杰克的手明显抖了一下。
大卫则连续夹了三筷子清蒸石斑鱼,完全停不下来。
"怎么样,还合口味吗?"周国豪用中文问道,旁边的翻译立即转述。
大卫强作镇定:"It'S... aCCeptable.(还可以吧)"
但周国豪分明看到,当没人注意时,这两人几乎把面前的几道菜扫荡一空。
为了不让人看出他的心里的得意,周国豪努力压制嘴角的笑意。
要知道为了征服这些老外的胃,宴席的大厨可是在每道菜里都加了江家菜篮子的果蔬精华。
即使是东坡肉,都用了果糖代替冰糖,清蒸石斑鱼则是用了江家菜篮子的生姜和小葱。
区区老外,还不是分分钟拿下。
宴会接近尾声时,德国代表汉斯突然举杯:"A tOaSt tO DireCtOr ZhOU! NOt Only fOr the eXCellent inveStment envirOnment, bUt alSO fOr the mOSt UnfOrgettable mealS I've ever had!(为周主任干杯!不仅为这里优越的投资环境,也为这顿我此生难忘的美餐!)"
众人纷纷举杯,连大卫和杰克也不情不愿地拿起了酒杯。
离席时,周国豪"恰好"与大卫并肩而行。
"Mr. Smith,"他低声说,"我市的农业产业园项目计划引进先进的食品加工技术。TC集团在相关领域很有建树,不知是否有兴趣进一步了解?"
大卫的表情微妙地变化着,最终点了点头:"Well... maybe We Can diSCUSS it tOmOrrOW."
看着美国人离去的背影,周国豪嘴角微微上扬。他知道,今天的"美食外交"已经初见成效。有时候,一盘好菜比千言万语更能打动人心。
为更好的阅读体验,本站章节内容基于百度转码进行转码展示,如有问题请您到源站阅读, 转码声明。
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读被全网黑后,我靠种地爆红全网,被全网黑后,我靠种地爆红全网最新章节,被全网黑后,我靠种地爆红全网 平板电子书!
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读被全网黑后,我靠种地爆红全网,被全网黑后,我靠种地爆红全网最新章节,被全网黑后,我靠种地爆红全网 平板电子书!