要找熟悉情况的“本地人”，
这种时候最靠谱的询问对象，自然是身为刺杀案受害人的汤姆·哈根。
也还好这家伙没死，不然眼下柯里昂主教不在家，一块调查的提利尔牧师又有自己的小算盘，韦恩说不定还真的得研究一下，这个世界究竟有没有办法“招魂”。
先是到教会医院那边白跑了一趟，然后韦恩才顺着指引去了大教堂，
汤姆·哈根这家伙也是够卷的，俗话说“伤筋动骨一百天”，他这会儿感觉都没到十天，就又主动回到工作岗位上了。
只不过他这会儿坐在办公桌后边的大靠背椅子上，活动稍微大一点，都得先捂着伤处才行，走路估计还需要人扶，
颇有点“西子捧心”，又或者说“东施效颦”的味道……
汤姆·哈根听完了目前调查的进展，明白了韦恩的怀疑和来意之后，先是稍微愣了一下，然后也忍不住摇了摇头，“没想到这个案子，居然能牵扯到这么多股势力。”
对于韦恩想要了解的、关于本地特工组织的背景和情况，汤姆·哈根并没有直接给出回答，而是捂着伤处，用大教堂的信笺写了一封简短的介绍信：
“我毕竟不是政界的人，出于各方彼此尊重的惯例，并未主动去探寻过那些和教会无关的事务。
“但是我可以把你推荐给一个人。如果是要调查跟沃尔特·诺顿有关的事情，我相信他会感兴趣的。”
韦恩接过介绍信，一边阅读着上边的内容，一边在汤姆·哈根的示意下，自己从旁边抽出新信封准备装订，同时直接就问了：“巴斯克·比顿？这家伙又是谁？”
汤姆·哈根显然有点意外，“你在福吉尼亚开侦探社的，居然不认识他？”
随后他就解释了起来：
“这位老先生曾经在联邦参议院担任过多数党领袖，目前依旧可以被认为是比顿家族的实际掌门人。在福吉尼亚州有从政意愿的人，很难完全避开他们家族——其实主要是他本人——的影响力。”
联邦的参议院是由各州的联邦参议员们组成的，其中的领导层职务从上往下数，依次是通常由联邦副总统兼任的“参议院议长”、参议院内一人之下万人之上的“参议院临时议长”、然后便是参议院的“多数党领袖”以及“少数党领袖”。
“多数党领袖”和“少数党领袖”都不是“党派老大”的意思，它们严格来说其实都算是“党派职务”而非“联邦职务”，是在国会两院运作过程中额外诞生出来的角色，
参众两院都分别有负责和担任相应职务的人，也就是这两个职务的人选都各有一对，分别负责统领在参议院或者众议院内的本党派议员。在职务相同的情况下，一般认为在参议院任职的，会比在众议院任职的位次更高。
其中在院内席位最多的党派，担任这个职务的党派议员自然就是“多数党领袖”，而院内“第二大党派”担任这个职务的，便是“少数党领袖”，至于剩下的小党派，其实基本都和这些领导层职务无缘。
参议院多数党领袖啊……
也就是说，这家伙至少是当年国会第一大党派的“前排人物”，基本算是走到了美利加政界的食物链链顶层，哪怕现在带点水分，也至少是“曾经走到过”食物链的顶层。
韦恩不免有点心虚，“我这样一个私家侦探去拜访这样的大人物，他会愿意提供协助吗？”
汤姆·哈根脸上的笑意，显得有点意味深长：
“从巴斯克先生算起，他们比顿家族到现在一共有三代人。巴斯克先生自然是家族兴起第一代的领军人物，目前第三代的领军人物则是巴斯克先生的大孙子维克多·比顿——你见过他的，上次主教大人召开小会议通报旧大陆战争情况的时候，他也参加了。”
韦恩稍微回忆了一下，噢，就是看起来好像来自军方的那个家伙嘛，
毕竟当时除了巴齐尼牧师和提利尔牧师以外，参会的年轻一辈就两个人，另外一个应该还比韦恩大点。
然后韦恩也注意到汤姆·哈根仿佛漏说了“一代人”，就配合地捧哏，“那他们家族第二代的领军人物呢？”
汤姆·哈根没有继续卖关子：
“比顿家族第二代的领军人物，本来应该是巴斯克先生的独子，帕斯特·比顿。
“当年帕斯特·比顿作为福吉尼亚州的州参议员，他在参与联邦参议员的竞选之后，便把你现在想要调查的沃尔特先生选为了接班人，让沃尔特先生接替他担任州一级的参议员。
“结果没想到，帕斯特·比顿那一年没能成为代表福吉尼亚的联邦参议员。而他退回来想重新竞选州一级参议员席位的时候，却反而遭到了沃尔特·诺顿和反对党派的串联阻止。
“最后经过裁定，帕斯特·比顿竞选州参议员的资格存在瑕疵，他本人也因为这件事情在州内政界威望扫地，之后下一届的竞选情况更糟，政治生命也就因此被断送了。”
因为接班人反水，反而把自己给整没了……
这种故事相当符合韦恩对美利加政界的刻板印象，于是他理解得很快，“所以这位‘第一代’的巴斯克老先生，在有机会的情况下，应该是不介意把沃尔特先生也给拉下马去的？尤其是在巴斯克老先生年事已高，而他们家族的第三代还没能正式接过那份影响力的时候。”
“也许吧。作为大教堂的一员，我不评价政界的事情。”
汤姆·哈根先是做了个耸肩的动作，接着恶有恶报，被自己的动作牵动了伤口，然后又再次换成了“捂伤口”的姿势。
“明白了。”韦恩把介绍信装好，然后塞进了外套口袋里，“我知道该怎么做了。”
……
离开大教堂，按照地址找到比顿家族的大庄园——其实这地方超级好找，不看地图单纯向本地的路人打听，都能一路找过来——以后，韦恩很快就把充满了大教堂特征的厚实介绍信给递到了负责接待客人的男仆手上，
庄园里的效率颇高，几乎没过几分钟，再次跟着接待男仆返回的人，感觉就应该至少是管家级别的仆人了。
韦恩多瞅了这位老管家几眼，总觉得非常眼熟，但一时之间又想不起来在哪里见过，
直到韦恩被引到了庄园里的温室之中，在老管家的介绍下看到了正亲手拿着剪刀在修剪绿植的这位身为比顿家族掌门人的“巴斯克老先生”，他才不由得恍然大悟。
原来是你啊，老爷子。
之前我和科恩制药的那个谁公开决斗的时候，那对决斗专用的漂亮双枪，就是你提供的嘛。
这种时候最靠谱的询问对象，自然是身为刺杀案受害人的汤姆·哈根。
也还好这家伙没死，不然眼下柯里昂主教不在家，一块调查的提利尔牧师又有自己的小算盘，韦恩说不定还真的得研究一下，这个世界究竟有没有办法“招魂”。
先是到教会医院那边白跑了一趟，然后韦恩才顺着指引去了大教堂，
汤姆·哈根这家伙也是够卷的，俗话说“伤筋动骨一百天”，他这会儿感觉都没到十天，就又主动回到工作岗位上了。
只不过他这会儿坐在办公桌后边的大靠背椅子上，活动稍微大一点，都得先捂着伤处才行，走路估计还需要人扶，
颇有点“西子捧心”，又或者说“东施效颦”的味道……
汤姆·哈根听完了目前调查的进展，明白了韦恩的怀疑和来意之后，先是稍微愣了一下，然后也忍不住摇了摇头，“没想到这个案子，居然能牵扯到这么多股势力。”
对于韦恩想要了解的、关于本地特工组织的背景和情况，汤姆·哈根并没有直接给出回答，而是捂着伤处，用大教堂的信笺写了一封简短的介绍信：
“我毕竟不是政界的人，出于各方彼此尊重的惯例，并未主动去探寻过那些和教会无关的事务。
“但是我可以把你推荐给一个人。如果是要调查跟沃尔特·诺顿有关的事情，我相信他会感兴趣的。”
韦恩接过介绍信，一边阅读着上边的内容，一边在汤姆·哈根的示意下，自己从旁边抽出新信封准备装订，同时直接就问了：“巴斯克·比顿？这家伙又是谁？”
汤姆·哈根显然有点意外，“你在福吉尼亚开侦探社的，居然不认识他？”
随后他就解释了起来：
“这位老先生曾经在联邦参议院担任过多数党领袖，目前依旧可以被认为是比顿家族的实际掌门人。在福吉尼亚州有从政意愿的人，很难完全避开他们家族——其实主要是他本人——的影响力。”
联邦的参议院是由各州的联邦参议员们组成的，其中的领导层职务从上往下数，依次是通常由联邦副总统兼任的“参议院议长”、参议院内一人之下万人之上的“参议院临时议长”、然后便是参议院的“多数党领袖”以及“少数党领袖”。
“多数党领袖”和“少数党领袖”都不是“党派老大”的意思，它们严格来说其实都算是“党派职务”而非“联邦职务”，是在国会两院运作过程中额外诞生出来的角色，
参众两院都分别有负责和担任相应职务的人，也就是这两个职务的人选都各有一对，分别负责统领在参议院或者众议院内的本党派议员。在职务相同的情况下，一般认为在参议院任职的，会比在众议院任职的位次更高。
其中在院内席位最多的党派，担任这个职务的党派议员自然就是“多数党领袖”，而院内“第二大党派”担任这个职务的，便是“少数党领袖”，至于剩下的小党派，其实基本都和这些领导层职务无缘。
参议院多数党领袖啊……
也就是说，这家伙至少是当年国会第一大党派的“前排人物”，基本算是走到了美利加政界的食物链链顶层，哪怕现在带点水分，也至少是“曾经走到过”食物链的顶层。
韦恩不免有点心虚，“我这样一个私家侦探去拜访这样的大人物，他会愿意提供协助吗？”
汤姆·哈根脸上的笑意，显得有点意味深长：
“从巴斯克先生算起，他们比顿家族到现在一共有三代人。巴斯克先生自然是家族兴起第一代的领军人物，目前第三代的领军人物则是巴斯克先生的大孙子维克多·比顿——你见过他的，上次主教大人召开小会议通报旧大陆战争情况的时候，他也参加了。”
韦恩稍微回忆了一下，噢，就是看起来好像来自军方的那个家伙嘛，
毕竟当时除了巴齐尼牧师和提利尔牧师以外，参会的年轻一辈就两个人，另外一个应该还比韦恩大点。
然后韦恩也注意到汤姆·哈根仿佛漏说了“一代人”，就配合地捧哏，“那他们家族第二代的领军人物呢？”
汤姆·哈根没有继续卖关子：
“比顿家族第二代的领军人物，本来应该是巴斯克先生的独子，帕斯特·比顿。
“当年帕斯特·比顿作为福吉尼亚州的州参议员，他在参与联邦参议员的竞选之后，便把你现在想要调查的沃尔特先生选为了接班人，让沃尔特先生接替他担任州一级的参议员。
“结果没想到，帕斯特·比顿那一年没能成为代表福吉尼亚的联邦参议员。而他退回来想重新竞选州一级参议员席位的时候，却反而遭到了沃尔特·诺顿和反对党派的串联阻止。
“最后经过裁定，帕斯特·比顿竞选州参议员的资格存在瑕疵，他本人也因为这件事情在州内政界威望扫地，之后下一届的竞选情况更糟，政治生命也就因此被断送了。”
因为接班人反水，反而把自己给整没了……
这种故事相当符合韦恩对美利加政界的刻板印象，于是他理解得很快，“所以这位‘第一代’的巴斯克老先生，在有机会的情况下，应该是不介意把沃尔特先生也给拉下马去的？尤其是在巴斯克老先生年事已高，而他们家族的第三代还没能正式接过那份影响力的时候。”
“也许吧。作为大教堂的一员，我不评价政界的事情。”
汤姆·哈根先是做了个耸肩的动作，接着恶有恶报，被自己的动作牵动了伤口，然后又再次换成了“捂伤口”的姿势。
“明白了。”韦恩把介绍信装好，然后塞进了外套口袋里，“我知道该怎么做了。”
……
离开大教堂，按照地址找到比顿家族的大庄园——其实这地方超级好找，不看地图单纯向本地的路人打听，都能一路找过来——以后，韦恩很快就把充满了大教堂特征的厚实介绍信给递到了负责接待客人的男仆手上，
庄园里的效率颇高，几乎没过几分钟，再次跟着接待男仆返回的人，感觉就应该至少是管家级别的仆人了。
韦恩多瞅了这位老管家几眼，总觉得非常眼熟，但一时之间又想不起来在哪里见过，
直到韦恩被引到了庄园里的温室之中，在老管家的介绍下看到了正亲手拿着剪刀在修剪绿植的这位身为比顿家族掌门人的“巴斯克老先生”，他才不由得恍然大悟。
原来是你啊，老爷子。
之前我和科恩制药的那个谁公开决斗的时候，那对决斗专用的漂亮双枪，就是你提供的嘛。