李言正沉醉于心无旁骛的欣赏中，对柳嫣然的提问竟然没有任何反应，气的柳老师拿课本敲着讲台又问了一遍，李言这才慌忙回过神来。脑海中老杰耸了耸肩，手杖举得高高，杖尾直冲柳嫣然，仿佛号令千军的元帅“ok，让她大跌眼镜吧！”
“freedom和liberty的区别么，呃，呃”李言口中说话，实际上都是老杰在暗中实时告诉他的“都是名词，都。。都带有自由的意思”此刻李言一张嘴就是结结巴巴，显然是老杰暗中在搞鬼。
“你在干什么，帮我啊”李言内心在冲着老杰吼道。
“放心，放心，我可是美国人，你不觉得这个小妞现在的表情很可爱么，看起来好像是觉得已经达到目的了，让她再高兴几秒好了”
果然结结巴巴的语言，让柳嫣然以为李言已经黔驴技穷，骄傲小公主的本性立刻发作，开始痛打落水狗，嗯，落水色狗“还有呢？我问的不同点，区别，没让你说相同点，如果不知道的话可以坦率的承认，毕竟你的英文水准知道都代表自由的意思就已经是积德了。”台下响起了一片压抑着的轻笑声。
柳大白一听，顿时白眉倒竖，当老师怎么可以这样？正想一拍桌子站起来训斥这个不知道天高地厚的小丫头。
“itisconflictandnotunquestioningaementthatdeepsfreedomalive.inafreecountrytherewillalwaysbecoflictingideas，andthisisasourceofstrength.--thomasjefferson.”-（使自由保持活力是冲突而不是绝对的一致。在一个自由的国家里总会有各种相冲突的思想，而这正是力量的源泉--托马斯·杰佛逊）。
流利的美国口音和这句托马斯总统的名言配合的相得益彰，这让整个教室顿时变得安静起来，片刻周围同学纷纷扭过头以无法置信的表情盯着李言，片刻后又纷纷交头接耳起来，嗡嗡声四起，夜大不比全日制教育，所谓的同学关系也就好似一杯三泡开外的龙井茶-是有那么点味道，但也就那么点了。
上完夜课各自回家，几乎没有什么交集，而李言这前也没有表现出拥有强大的英语能力，现在冷不丁一嗓子堪比原版片的美国腔出来，直接让自己成为了整个班级的焦点。
所谓内行看门道外行看热闹，其它学生只是听到了流利和音准，但见过大世面的柳氏祖孙瞬间差点以为课堂上有个美国人，发音准确断句恰到好处，如果不是一个地道美国人说出来，那么至少也得有旅居美国数十载的经历。
但刚才说这话的，分明是个成人夜大学生啊，职业还只是个企业小出纳，没有半点和洋文有关的背景，怎么会这样？
“呃，呃”这回轮到柳嫣然发懵了，总算意识到自己的失态，立刻强行扭转局面“那么，请，请继续”，结结巴巴的语言充分显示了内心的不平静。
正当祖孙二人在震惊之际，“啪”李言的一个响指把二人又拉回到课堂上“thespiritoflibertyisthespiritwhichisnottoosurethatitisrigh---learnedhand”（自由的精神即是对其是否正确不很有把握的精神--勒恩德·汉德）。（1）
稍微有点活跃起来的课堂立时又陷入一片死静，台上的柳嫣然忽然觉得自己有点不知所措了，这种感觉好像是猎人进山打猎，始终在自己单发猎枪瞄准镜内的猎物突然转身扛出一挺挂满弹链的马克沁重机枪来，前一句托马斯杰弗逊的名言在国内流传甚是广泛，自己小时候也曾背过，此刻这个夜校生突然拿出来显摆倒也还是可以理解。
但第二句话自己从未听说过，凭借自己多年学习英文或者说浸淫其间的经验来看，语法结构堪称简单只是配合上其所表达的极富哲学思辨色彩的内涵，成就了大巧不工的典范。能说出这话的必然是一名大家，而learnedhand这个名字自己更是闻所未闻。
learned一词带有博学的含义，一瞬间柳大美女在怀疑这句话是不是李言杜撰出来给自己难堪的。
“柳老师，我刚才举得例子，可以回答您的问题了么”李言略带骚包的声音打破了课堂的寂静，毕竟现在的他只是个20岁的青年人，能把美女老师噎的说不出来话来，自然要得瑟一下。
“呃呃，你讲的很好，非常不错的引用。。。”这回轮到柳嫣然结巴起来了。
“叮铃铃。。。。。”下课铃在柳老师的耳朵里如同天籁，是能除一切苦的大明咒，无上咒，解脱了她的尴尬。
“这位同学请留步”，眼看李言正要步出教室，一直坐在后排的老人忍不住出言挽留。
“嗯？”李言扭头看向老者
“你好，我叫柳大白，是柳嫣然的爷爷的，刚才课堂上她对你的态度有不妥，我代她向你表示歉意”，说着向李言伸出右手。
这下李言倒是有些不好意思了，毕竟自己这个色眯眯的眼神在先，在这个依然保守的社会里目奸也确实是极为不礼貌的行为“噢，噢，啊没什么，没什么。柳老师一直挺认真上课的，老先生不要如此，哦，我叫李言，木子李，言论自由的言”说着和柳大白握了握手。
“那言论自由？freedomofspeech.看来你对这俩词还真有心得啊。小柳刚才是撞到枪口上了。嗯，我就叫你小李吧，小李，我问你，刚才引用的第二句话，是从哪里看到的？learnedhand在美国威望极高，但在国内几乎不为人知，除了专门搞英美法系研究的学究，几乎不可能会知道他，对此我很好奇”嘴里说的是好奇，但看老头子两眼炯炯有神的盯着自己，李言心里也有点发毛，总不能直说自己脑子里有个老外撑场子吧。
就算推说是从书上看来的，就刚才那句话所蕴含的大逆不道的精神来看，共和国是万万不可能引入此人著作或其观点的，此时不由怀念起上一世那个充满网络的世界来，不管什么信息只要说是网上看到的，不管是谁就都信了。
“这个靠你自己解决了，我休息去了”关键时刻老杰毅然掉了链子。
“管杀不管埋啊，你！！”李言心中哀嚎，但脸上还得是一幅云淡风轻的样子
“嗯？小李同学，还要卖关子？”柳老头笑眯眯的问道
注1：这句话的中文翻译非常佶屈聱牙，大家还是看原文领会精神吧。
“freedom和liberty的区别么，呃，呃”李言口中说话，实际上都是老杰在暗中实时告诉他的“都是名词，都。。都带有自由的意思”此刻李言一张嘴就是结结巴巴，显然是老杰暗中在搞鬼。
“你在干什么，帮我啊”李言内心在冲着老杰吼道。
“放心，放心，我可是美国人，你不觉得这个小妞现在的表情很可爱么，看起来好像是觉得已经达到目的了，让她再高兴几秒好了”
果然结结巴巴的语言，让柳嫣然以为李言已经黔驴技穷，骄傲小公主的本性立刻发作，开始痛打落水狗，嗯，落水色狗“还有呢？我问的不同点，区别，没让你说相同点，如果不知道的话可以坦率的承认，毕竟你的英文水准知道都代表自由的意思就已经是积德了。”台下响起了一片压抑着的轻笑声。
柳大白一听，顿时白眉倒竖，当老师怎么可以这样？正想一拍桌子站起来训斥这个不知道天高地厚的小丫头。
“itisconflictandnotunquestioningaementthatdeepsfreedomalive.inafreecountrytherewillalwaysbecoflictingideas，andthisisasourceofstrength.--thomasjefferson.”-（使自由保持活力是冲突而不是绝对的一致。在一个自由的国家里总会有各种相冲突的思想，而这正是力量的源泉--托马斯·杰佛逊）。
流利的美国口音和这句托马斯总统的名言配合的相得益彰，这让整个教室顿时变得安静起来，片刻周围同学纷纷扭过头以无法置信的表情盯着李言，片刻后又纷纷交头接耳起来，嗡嗡声四起，夜大不比全日制教育，所谓的同学关系也就好似一杯三泡开外的龙井茶-是有那么点味道，但也就那么点了。
上完夜课各自回家，几乎没有什么交集，而李言这前也没有表现出拥有强大的英语能力，现在冷不丁一嗓子堪比原版片的美国腔出来，直接让自己成为了整个班级的焦点。
所谓内行看门道外行看热闹，其它学生只是听到了流利和音准，但见过大世面的柳氏祖孙瞬间差点以为课堂上有个美国人，发音准确断句恰到好处，如果不是一个地道美国人说出来，那么至少也得有旅居美国数十载的经历。
但刚才说这话的，分明是个成人夜大学生啊，职业还只是个企业小出纳，没有半点和洋文有关的背景，怎么会这样？
“呃，呃”这回轮到柳嫣然发懵了，总算意识到自己的失态，立刻强行扭转局面“那么，请，请继续”，结结巴巴的语言充分显示了内心的不平静。
正当祖孙二人在震惊之际，“啪”李言的一个响指把二人又拉回到课堂上“thespiritoflibertyisthespiritwhichisnottoosurethatitisrigh---learnedhand”（自由的精神即是对其是否正确不很有把握的精神--勒恩德·汉德）。（1）
稍微有点活跃起来的课堂立时又陷入一片死静，台上的柳嫣然忽然觉得自己有点不知所措了，这种感觉好像是猎人进山打猎，始终在自己单发猎枪瞄准镜内的猎物突然转身扛出一挺挂满弹链的马克沁重机枪来，前一句托马斯杰弗逊的名言在国内流传甚是广泛，自己小时候也曾背过，此刻这个夜校生突然拿出来显摆倒也还是可以理解。
但第二句话自己从未听说过，凭借自己多年学习英文或者说浸淫其间的经验来看，语法结构堪称简单只是配合上其所表达的极富哲学思辨色彩的内涵，成就了大巧不工的典范。能说出这话的必然是一名大家，而learnedhand这个名字自己更是闻所未闻。
learned一词带有博学的含义，一瞬间柳大美女在怀疑这句话是不是李言杜撰出来给自己难堪的。
“柳老师，我刚才举得例子，可以回答您的问题了么”李言略带骚包的声音打破了课堂的寂静，毕竟现在的他只是个20岁的青年人，能把美女老师噎的说不出来话来，自然要得瑟一下。
“呃呃，你讲的很好，非常不错的引用。。。”这回轮到柳嫣然结巴起来了。
“叮铃铃。。。。。”下课铃在柳老师的耳朵里如同天籁，是能除一切苦的大明咒，无上咒，解脱了她的尴尬。
“这位同学请留步”，眼看李言正要步出教室，一直坐在后排的老人忍不住出言挽留。
“嗯？”李言扭头看向老者
“你好，我叫柳大白，是柳嫣然的爷爷的，刚才课堂上她对你的态度有不妥，我代她向你表示歉意”，说着向李言伸出右手。
这下李言倒是有些不好意思了，毕竟自己这个色眯眯的眼神在先，在这个依然保守的社会里目奸也确实是极为不礼貌的行为“噢，噢，啊没什么，没什么。柳老师一直挺认真上课的，老先生不要如此，哦，我叫李言，木子李，言论自由的言”说着和柳大白握了握手。
“那言论自由？freedomofspeech.看来你对这俩词还真有心得啊。小柳刚才是撞到枪口上了。嗯，我就叫你小李吧，小李，我问你，刚才引用的第二句话，是从哪里看到的？learnedhand在美国威望极高，但在国内几乎不为人知，除了专门搞英美法系研究的学究，几乎不可能会知道他，对此我很好奇”嘴里说的是好奇，但看老头子两眼炯炯有神的盯着自己，李言心里也有点发毛，总不能直说自己脑子里有个老外撑场子吧。
就算推说是从书上看来的，就刚才那句话所蕴含的大逆不道的精神来看，共和国是万万不可能引入此人著作或其观点的，此时不由怀念起上一世那个充满网络的世界来，不管什么信息只要说是网上看到的，不管是谁就都信了。
“这个靠你自己解决了，我休息去了”关键时刻老杰毅然掉了链子。
“管杀不管埋啊，你！！”李言心中哀嚎，但脸上还得是一幅云淡风轻的样子
“嗯？小李同学，还要卖关子？”柳老头笑眯眯的问道
注1：这句话的中文翻译非常佶屈聱牙，大家还是看原文领会精神吧。
为更好的阅读体验，本站章节内容基于百度转码进行转码展示，如有问题请您到源站阅读, 转码声明。
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读重生之放空华尔街,重生之放空华尔街最新章节,重生之放空华尔街 顶点小说！
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读重生之放空华尔街,重生之放空华尔街最新章节,重生之放空华尔街 顶点小说！