第178章 乌拉尔语系
夜里三点,陈飞终于是停下了敲打键盘的工作,他揉了揉发酸的脖子和麻胀的手指,轻轻呼了口气,基本工作终于是完成了,那些非常关键的词语的注音和翻译工作,他终于是告一段落了,接下来仔细校对一遍,然后就可以把东西交给邹玉了。
他举起手长长地伸了一个懒腰,头往后一靠。
嗯?
他忽然一怔。
他的脑袋好像靠到什么东西了。
他连忙扭过头看了看,才发现原来邹玉一直站在他的身后。
“对不起对不起!”陈飞连忙道歉。
“没事。”邹玉笑了笑。
她刚才站在陈飞身后,被陈飞敲打出来的那一段内容困惑住了,陷入了沉思之中,是以陈飞的脑袋才会撞到了她。
“陈飞,你写完了?”
“嗯,不过才是草稿,要仔细校对一下。”
但邹玉已经迫不及待了,她连忙问:“我能先看一下吗?”
“可以。”陈飞点头:“你来我这里看还是我发给你!”
“你发给我吧!”邹玉立即快步走到了自己的电脑前坐下,刚才她其实已经看了很多,不过看着看着就陷入了沉思之中,等回过神,陈飞已经又打出了很多内容了,她又错过了很多,所以此刻,她想快速地、完整地阅览一遍。
陈飞把他的文档发送给了邹玉。
“收到了!”邹玉说:“我先看一下,你要喝水自己倒,夜宵她们已经送来了,不过已经冷了,你用微波炉热一下。”
说完,邹玉趴在了桌子上,一眨不眨地看了起来。
陈飞站了起来去了一趟卫生间,然后又回来倒了一杯水,坐了一下,他忽然想起了一个事情来,于是敲了敲邹玉的电脑。
“怎么了?”正在专心看着那些东西的邹玉被吓了一大跳。
“你现在有没有现成的外星语文字资料,最好是有图片的那种?”陈飞问。
“你想尝试做一下翻译?”邹玉问。
陈飞点了点头。
“好,你稍等!”邹玉回答,随后噼里啪啦地敲打了一番键盘,很快就搜索出了一个文件夹:“我现在把他们发给你,你收一下!”
“好!”陈飞点头,随后开始接受邹玉发送过来的文件。
很大,差不多一个G,不过全部都是图片,这些图片,一些是外星战机从高空摔落之后残留的残片,一些残片上会有几个或者是一串外星文字,这些文字被相关部门用照相机拍了下来,这些图片就成了邹玉的研究对象,当然,还有一些是外星战机上的存储芯片,从里面导出来的东西,有一串一串的数据,也有一些音频和文字记录。
陈飞大概地翻了一会儿,很快就眼皮直跳,这些是好东西啊,他可以根据这些东西以及他自己的经历,然后尝试着把一些文字翻译过来,毕竟,这里面的很多东西都是飞行资料,这些资料,外行人很难明白,但陈飞是飞行员,而且对于航空学和空气动力学有着非常深的研究,他可以根据自己的经验,直接破译外星文字。
这样,他就可以把他知道的一些入门级的外星语言方面的知识,包括文字,发音,语法等方面的内容写出来了。
这样,上级追问起来,他就可以有一个光明正大的理由了,他是从邹玉给他的这些资料里破译出来的,这在专业人士听来多少有些扯淡,不过糊弄一般人也还是足够了,而且,上面也只能相信他在这一方面足够妖孽足够天才这个说法,否则就真的找不出更合适的理由来解释了。
想到这儿,陈飞再不犹豫,端起杯子大大地喝了一大口茶水,然后撸起袖子开干!
噼里啪啦噼里啪啦!
安静的办公室里再次响起了陈飞敲打键盘的声音,他的手速非常快,跟那些职业电竞选手一般无二了,这是长期锻炼的结果,但此时,这让他的撰写速度达到了一个常人无法企及的高度。
他终于不用再绞尽脑汁地想哪一些可以写出来哪一些不能写出来了,他直接把他知道的那些外星语言入门知识一股脑儿地打了出来。
天边出现一丝晨曦之际,邹玉终于是把陈飞刚才写的那些东西看完了,她站了起来,正准备跟陈飞交流一点什么呢,忽然发现陈飞又在电脑前敲键盘敲得热火朝天,嗯,又在写什么了,她好奇地走了过去,再次站在陈飞后面弯着腰看了起来。
她越看越是震撼,越看越是惊为天人。
如果说刚才陈飞用汉语注音外星发音然后写出汉语意思,她非常震撼,那么此时此刻,当她亲眼所见陈飞正在以飞一般的速度撰写外星语言学知识,她的心中对陈飞就只有一种感觉了,那就是五体投地的崇拜,不,不是崇拜,而是膜拜,已经必须是膜拜了,这个世界上怎么会有这么妖孽的语言学家呢?太不可思议了!
过了好一会儿,陈飞终于是又长长地舒了一口气,他的小册子终于是写完了。
当然,这本小册子并不能完全阐述外星语言,但外星语言的一些基本规律,包括一些关键单词及其发音和意义,却是基本都包括了,可以这么说,如果把他写的这个册子掌握,基本也具备五岁儿童的语言能力了。
陈飞把文档进行了保存,之后,他站了起来。
站起来的时候,他见邹玉呆呆地站在一旁。
“怎么了?是不是有什么问题?”陈飞诧异地到处看了看。
“没,没有问题。”邹玉回过了神:“是你刚才写的那些东西震撼到我了!”她实话实说地道。
陈飞想谦虚一下,但想了想又觉得并不合适,不管是谁,在这么短的时间内能搞出这么一个东西,真的都是会震撼到人的,所以他只能连忙转移话题:“还有水吗?”
“有有有!”邹玉急忙点头,随后端起陈飞的茶杯亲自给他沏茶,她重新沏了一杯。
她把茶杯递给陈飞之间,问道:“你认为外星语是乌拉尔语系吗?”
乌拉尔语系?
什么乌拉尔语系?
陈飞一下没反应过来。
不过,他之前毕竟是做过相关准备工作的,所以很快就明白邹玉问的是什么意思了。
乌拉尔语系?
他在心中暗暗地思索了一番。
不想则罢,仔细一想,刹那之后,心中柳暗花明一般,之前一直不明白的问题,之前苦苦思索但一直没有答案的东西,一下解开了。
外星语言,从语言学上来分析,还真的跟乌拉尔语系有些相似!
乌拉尔语系是地球上九大语言分类之一,分布于从斯堪的纳维亚往东、经乌拉尔山脉到亚洲西北部广大地区的一组语言。其中典型的代表就是芬兰语。
外星语言当然不是芬兰语,不过,用乌拉尔语言的结构和语法来解析,这两者之间,有差距,但类似的地方却也达到了百分之六十左右,换句话说,是可以用乌拉尔语言来解构和理解外星语言的。
回过神后,陈飞点了点头:“有点像,不过也有差别,相似的是语法结构,不过在发音上差别有些大,另外,文字表达也完全不同。”
邹玉听了,眼眸之中更是熠熠闪光。
陈飞真是太了不起了,绝对是当今世界级的语言学大师啊!
“陈飞,我决定了,我要跟司令员把你要过来,我要你来我们情报处工作,你在情报方面,我相信你也绝对是一个天才!”