第六百八十一章:永远的大爷
歌词字幕是后期组提前做好的,不但可以在现场大屏幕上播放,在直播中也会嵌入,通常以竖排版的方式,出现在屏幕右侧。
而李铁柱这首《华夏不停转》的歌词,用的是一种飘逸的毛笔字体,伴随有少量的墨迹晕染和喷溅效果,看起来古意盎然又大气磅礴。
导师席,刘乐笑容灿烂,红润的大圆脸上写满了傲娇。
于权摇头、鼓掌:“厉害,曲好词更好。”
这位实在是太强了,没办法,而他下一场的对手就是刘乐战队,所以得想个田忌赛马的方式,让最弱的组员去对战李铁柱。
刘乐道:“所以说李铁柱是天才中的天才呢。”
蔡雅捧着脸装嫩:“哇~这首歌也太好听了吧?我的妈呀!神仙旋律吼!”
杨克问皱着眉头闭上眼,身体一抽一抽的,这是他享受音乐的特色。
现场观众们听得陶醉,并没有发出多少噪音,显得很安静。
而企鹅直播则不同,因为观众们可以随时按下暂停发弹幕,发完弹幕继续听,又或者听完一曲后返回来一边重看一边发弹幕:
“文科生报道,我爱死这首歌了,妈妈再也不用担心我的历史成绩。”
“有章服之美,谓之华;有礼仪之大,谓之夏。”
“看这架势,正经哥是要一首歌唱尽中华上下五千年的历史吗?”
“完全不用怀疑!”
“这个词不比之前那个情啊爱的好多了?”
“历史学渣听不懂,求解。”
“牛逼!”
“这首歌太厉害了。”
“这才是中华好歌曲嘛!前面那些唱的啥玩意儿?”
“李铁柱是来对所有人实施降维打击的,包括台下那四个。”
“应该普及到初中历史课上唱。”
李铁柱唱得很平和,并没有因为为了可以表现五千年历史沧桑,就故作深情或慷慨激昂,而是选择了娓娓道来的方式。
毕竟,五千年的岁月积淀,根本不需要声嘶力竭,她本身就巍峨如山。
奴隶王侯有何差
长城失鹿倾塌
英雄末路带来新生的天下
谁归来孑然白发
驼铃飘向罗马
纵横朔漠瀚海饮马处为家
绿林赤眉的火花
烈火燎原万家
投笔从戎还有燕然的佳话
斩蛇化蛇的模样
王朝终成枯画
英雄过往终究是大浪淘沙
“啪啪啪……”
现场观众的掌声响起,但很快就停止,因为李铁柱的歌声没有停,而是突然拔高。
谁横槊赋诗一场
何期成隆中对的遥望
看江南多才士虎踞于长江
北伐路还有多长
让复兴终成空话
舍功名于竹林的片刻潇洒
这一段,道尽了三国波澜壮阔的壮志和遗憾。
后台过道里,黑娃儿和闷墩儿靠边站着,盯着斜上方的电视屏幕,眼里写满了崇拜。他俩不能进入比赛现场,只能在这里等李铁柱。
黑娃儿手里捏着一个装了水的气球,指法娴熟力道均匀,感叹道:“要相信光!嘞就是中华的底蕴。”
闷墩儿:“真嘞有五千年迈?”
“你以为冲壳子嗦?”
“那西方那些史学家都说只有三千六百年?”
“那是第一个有明确文字记载的开头,也不想一哈,西方嘞文明古迹和文物,哪个经得起推敲?荷马史诗写在羊皮卷上头,稍微算一下就晓得要用掉希腊地区几十年的羊皮……”
“确实也经不起推敲哈?”
“还有面对洪水嘞时候,你们西方人就晓得造船逃跑,东方却是大禹治水,你们西方的火种是去神山偷的,我们中华的火是燧人氏自己搞出来滴。”
“你个黑人有啥子资格指着我嘞鼻子说你们西方人?”
黑娃儿:“反正就是那么个意思,听歌。”
闷墩儿去抢气球:“给我捏哈。”
歌声继续飘扬:
九天阊阖的长安
万国共绘贞观
圣贤佛杰又写下几处江山
这盛世终会落下
一城挽回国家
几度复兴终究折戟于残花
因为李铁柱的加盟,《中华好歌曲》在国外也开始有了不少的观众,他们大多是冲着艾恩佩拉·李来的,尤其是在李铁柱豪夺三座格莱美奖后,在西方的知名度和影响力进一步提升。
沾李铁柱的光,《中华好歌曲》的其他选手们,也被那些外国观众们看到了听到了,有几个还很受欢迎。
其中最受欢迎的要数山上乐队和赵丽娅,山上乐队有趣的音乐让老外们耳目一新。
而赵丽娅的作曲天赋和甜美长相也吸了不少粉,她颠覆了部分西方人的东方审美,原来中华美女长这样啊!
而最让人无感的是长发飘飘的霍之恩,一开始大家以为他是女孩子,还挺喜欢的,直到知道他是个男的……
但无论如何,这些外国观众最喜欢的还是李铁柱,这首《华夏不停转》好听,但是他们听不懂。
没关系,有懂中华历史的在弹幕上逐字逐句做了翻译和解释。
“涿鹿的兵峰融化。意思是,涿鹿之战结束之后。这场战争发生在四千六百年前,是历史上第一次上十万人的战争……”
“百家熙攘的稷下。两千多年前中华与西方几乎同时开启了哲学思潮和思想萌芽,稷下学宫的建立,标志着百家争鸣到达顶峰。”
“秦道上传颂那些不朽律法,指的是秦完成了中华的第一次大一统,依靠法家治天下的大秦帝国到达巅峰。秦道是指秦直道,大秦帝国建立了连接全国的宽阔道路,总计数万公里,大部分一直沿用到了两百年前的清代。个人以为,这是比长城更加宏大而有益的工程。”
“谁横槊赋诗一场,何期成隆中对的遥望,说的是西方人也很熟悉的三国争霸时期,北方的领导者是雄才大略的政治家,也是一位杰出的诗人。而西南的宰相是中华文人的顶峰,一位在文学、政治、音乐、军事和机械等领域都有非凡能力的全人,其智慧之高超简直等同于预见未来和读心术。”
“胡尘吞没了上河图的落霞,说的是宋王朝的覆灭。这也是中华历史上第一次被异族彻底统治,但这并不意味着中华文明的中断,恰恰相反,统治他们的异族失去了自己的文化。”
“朱仙遥望黄龙,恨国耻未涯。抱歉,这一句只可意会不可言传,如果你真想弄懂就去学汉语吧。值得一提的事,明的开国皇帝朱,击败蒙古帝国后寻回了宋代一位皇帝的头骨,并加以安葬。这位皇帝的头骨,曾是蒙古皇帝的酒杯。”
……
而节目现场,伴随着李铁柱平缓的歌声,不少观众已经红了眼眶,当然,并不是悲伤而是激动和骄傲。
音乐的感染力便是如此,它能把歌词唱进人的心里。
沉醉康乾的岁月
世界已翻覆了变化
意气少年们
摧破了民族锁枷
再重塑华夏
将崎岖化作平川
历经了几万里的艰险
多少英雄永驻在这天地间
越雄关漫道的人
他们如今又在哪儿
只留盛世坐落起千万广厦
五千年不过宇宙中转瞬的惊鸿一霎
龙图腾又写了多少卷章华
人们为复兴奔忙
千万人汇新成希望
沧海桑田后
这里有我们过往存在的意义
时间在流转
华夏年轮不停转
再过五千年
对于鞑清,李铁柱只用了两句歌词,比三国着墨还要少很多,因为它不配。
而在写到鞑清被扬了骨灰后,李铁柱用了很长一段篇幅,比其他任何朝代都要多,这……当然是从实力的地位出发写歌词。
一曲终了,现场依然很安静。
直道伴奏声渐尖弱了下去,现场的掌声和欢呼声才响起,异常热烈。
后台的歌手们纷纷站了起来鼓掌,以示尊重。
“写得太好了!”
“李铁柱永远的神。”
“他肯定能晋级。”
“想什么呢?正经哥怎么可能被淘汰?”
“他现在是国内作曲的天花板。”
“太可怕了。”
直播屏幕上的弹幕当然依旧活跃,都是一些溢美之词,不仅仅是对这首歌,更多的是对这五千年的崇拜。
国外的节目弹幕,那位翻译老哥更是兢兢业业持续输出:
“沉醉康乾的岁月,世界已翻覆了变化。西方在这段时间爆发工业革命,在技术上超越了西方,开启了中华屈辱的百年历史。说句题外话,西方很多历史学家并不认可康熙乾隆时期是中华盛世,比中华其他时代的盛世差太远了,思想禁锢、起义不断、闭关锁国、蔑视科技等等。要不是西方流入的土豆、红薯和玉米养活了更多人,他们肯定是又一个短命的蒙古帝国。”
“将崎岖化作平川,历经了几万里的艰险,说的是两万五千里长征,人类历史上最伟大的一次远征,没有之一……”
“如果你对中华文明感兴趣,那这首歌就是最好的历史简书。”
“写在最后:我是一位中华粉,你可以不认可我的观点,但它确实存在。五千年前他们和古埃及人一样对抗大洪水,四千年前他们和古巴比伦人一样冶炼精煤的青铜器,三千年前他们和古希腊人一样思考哲学,两千年前他们和罗马人一样四处征伐,一千年前他们和阿拉伯人一样无比富足,现在他们和米利坚一较长短。他们的文明之轮从未停止过转动,这似乎是一个永远站在巅峰的文明!用中华语言说就是……你大爷还是你大爷。”