第631章 Take Me to Your Heart

  《吻别》这首歌曲旋律凄美,徐凡演绎得格外动容,将一种难舍的情怀表现得惟妙惟肖。
  徐凡演唱时迷人浑厚的声线以及极富感染性的表现力都为这首歌曲增色不少。
  歌词将失恋者那种缘尽而情未了的不舍与纠葛表现得淋漓尽致。这首歌的感染性强,吟唱者与听众会随着歌曲与词的演唱,一步步掉进“陷阱”,对那个隐藏在歌中的失恋者寄予一种特别的同情。
  此刻,徐凡说他还要唱一首英文版本的吻别。
  这一刹那,无论是华夏国的歌迷,还是格兰国的歌迷,对他们来说,这是最好的一件事去哪个,他们的期待的就是一首英文歌曲。
  此刻,当徐凡说完这句话的的时候,现场想起了轰鸣一般的掌声,络绎不绝,经久不息。
  徐凡用标准的英语发音,说道::“那么,下面这首英文版的《吻别》希望大家喜欢,英文歌名,我觉得应该叫做《TakeMetoYourHeart》”
  话音落罢,同样传来了无数的掌声。
  随后,一道简单熟悉的旋律突然出现,所有人都知道在,喝一次唱的不再是华夏歌曲《吻别》,而是一首英文歌曲《TakeMetoYourHeart》。
  虽然音乐的旋律伴奏是一样的,但是歌词肯定是一不一样的。
  下一瞬间,徐凡跟着音乐节奏开始唱歌。
  “嗯哼”
  简单两句哼音响起,现场尖叫声不断,徐凡的歌声也缓缓传来
  Hidingfromtherainandsnow藏身于雨雪之中
  TryingtoforgetbutIwon'tletgo努力忘记,但我怎能就这样离去
  Lookingatacrowdedstreet看着熙熙攘攘的街道
  Listeningtomyownheartbeat却只能听见自己的心跳
  Somanypeoplealroundtheworld这么多的人在世界上
  TellmewheredoIfindsomeonelikeyougirl请告诉我在哪里可以找到像你一样的女孩
  将自己藏在雪月之中,把一切都藏在记忆里,什么都不去想,不去纪念。
  那些我们曾经相爱的画面,我在尝试着努力忘记,可是我又怎么能就这样突然的离开,什么都不做,毕竟,我依旧喜欢着你,依旧深深的爱着你。
  看着熙熙攘攘的街道,看着来来往往的行人和车辆,我却只能听到自己的心跳,看不到的你的存在,这一刹那我在默然的感觉到了别上。
  这个世界上有很多很多的人,你说我们不适合,一定可以找到更适合的。
  可是,这个世界的人那么多,请你告诉我哪里可以找到想你一样的女孩呢?
  世界已经黑暗,你也已经离去。
  我一个人在城市里不知所措,想念着和你在一起的时间。
  我以为我们的以后可以越来越好,可我从来没有鲜果,有一天我们会就这样很突然的离开对方,在这样的时间里,用这样的方式离开对方。
  徐凡的声音还在继续,因为英文歌曲,相对来说,跟多的格兰国人此时此刻,彻底的沸腾了
  Takemetoyourhearttakemetoyoursoul将我留存心间与你的灵魂相伴
  GivemeyourhandbeforeI'mold给我你的手,在我老去之前
  Showmewhatloveishaven'tgotaclue问情为何物在我们彼此离开前
  Showmethatwonderscanbetrue问奇迹上演
  Theysaynothingstsforever他们说没有什么可以天长地久
  We'reonlyheretoday我们也能此时相守
  Loveisnowornever现在或者永不回头
  Bringmefaraway请带我一起远走
  声音还是那么的好听,一如既往的舒适,徐凡的声音带着一丝孤独,带着一丝伤感,歌声里的故事,每一个人似乎也都能够理解。
  既然已经离开,我也不求未来,我只希望你不要把我忘记,请留在你的心里,这样就可以和你的灵魂作伴,让你不再孤独,因为我一直都在。
  在我老去之前,你可以随时回到我的身边,因为我一直一直都很喜欢你,也会一直一直的去爱你,很多人都会锁这个实际上没有什么东西可以天长地久,可是我相信我们和自豪啊可以在这一刻相互相守,相互拥抱。
  这一走之后,我们将再也咩有机会见面,但是我必须承认,我依旧喜欢你。
  如果可以,请把我一起带走。
  生命里的很多爱情总是需要人来迁就,我承认因为喜欢,所以我非常愿意迁就,只希望你不要就此离开。
  我真的很喜欢你,也会一直一直喜欢。
  徐凡把一首《吻别》,用华夏语和吻别两种歌曲唱出来。
  其实并不是翻译歌词,而是重书写了歌词,所以在和完全是两首经典的歌曲。
  每一首都超级好听,所以这一刻的现场,在中间音的时候,欢呼声再次响起,在未徐凡呐喊,缓慢的节奏,很是舒适。
  徐凡的声音继续传来
  Takemetoyourhearttakemetoyoursoul让我靠近你的心与你的灵魂相伴
  Givemeyourhandandholdme给我你的手拥我入怀
  Showmewhatloveisbemyguidingstar问情为何物让星辰照亮我路
  It'seasytakemetoyourheart其实爱我真的很简单
  有句话说,问情为何物,直教人生死相许。
  可徐凡的歌声里确实简单的让形成指路,只是哟用另一个角度来说,这就是希望你能够一直存在。
  我一直以来都很喜欢你,也希望你能一直这样喜欢我。
  其实爱情就是这样的简单,我一直追的心里,你的手一直在我手里,我不放开你,你也不离开我,这不就是简单的且真诚的爱情。
  这一刹那,现场欢呼,每一个人都在未徐凡鼓掌,徐凡也在用自己的能力,唱好这首歌,所以每一句歌词都唱的很是认真
  Standingonamountainhigh站在高山之颠
  Lookingatthemoonthroughaclearbluesky看着月亮高挂于清澈的蓝天
  Ishouldgoandseesomefriends也许我应该去和朋友们在一起
  Buttheydon'treallyprehend但他们真的不明白我此时的心情
  Don'tneedtoomuchtalkingwithoutsayinganything不需要繁琐的言语甚至可以一语不发
  AllIneedissomeonewhomakesmewannasing我仅仅需要一个能让我欢乐而歌的人
  让我们站在高山之巅,这句歌词和之前的那句藏再雪雨之中,交相呼应。
  用英文写出这样好听的歌词,现场的每一个听众都被深深的吸引。
  实在是太过好听,就好像爱情就是站在高山之上,看着月亮挂在蓝天上,也许我们应该去和朋友们一起,但我却很清楚,朋友们并不明白此时的我的心情。
  很多东西不是你一言我一语就能说得清楚,所以大多数伤心的时候,我都是一个人藏起来,简单拉私活,我紧紧需要一个能让我垮了而唱歌的人。
  或者说,我只希望有一个人可以一直的陪着的我人。
  而我希望的是,那个人是你。