第六十一章 不靠谱的海盗王
在回到国家之后,第一时间司凡就将东西带到自己的总公司的研究室,而各国的专家学者也受到邀请来到这里翻译文件。
天网集团的召唤从来都没有多少人舍得拒绝,钞票是一切封闭大门的敲门砖。
好用的很。
所以今天在一研究室中,坐着十几个各色的教授,这些教授是全世界范围内的语言专家,他们研究的具体方向都各有不同。
司凡现在桌面上放着的就是这些书籍的拓印文件,全都是按照最高要求复印的,每一张都非常的清晰,把一些细节都展示出来。
“这里就是各位要来翻译和理解的文件,在这之前我希望大家签署一个协议,保密协议。”司凡指着他们每个人的身边的一份文件。
在人群中一个教授脸色不是太好看,他显然是国内的某方面大牛。
“我不同意签署什么保密条款,我来到这里以我的身份和地位,就不可能泄露你们的秘密,既然这样的话,为什么要签署这个没用的条款。”他非常牛气的说道。
司凡眼神瞥了他一眼,这家伙是某大学中文系的教授,平时被学生崇拜的目光,外界好奇的心思和在历史上的采访养了一幅傲娇的脸庞,仿佛天老大,他老二。
“陈鹤心教授,如果你无法接受我们的条款,您现在就可以走了,对于您的来回机票钱我们公司全额提供,只是您要退回我们公司给予的翻译款项还有后续的答应您的福利待遇。“司凡说的很清楚。
对面的陈鹤心老头顿时就闭嘴了,他对于干这件事比较鄙视,翻译一些资料居然给的都是复印件。
还要签署保密协议,你以为是国家重要文件啊,但是现在他可不敢多说废话了,面子都有些不要了,面子值多少钱?人家天网公司给的价格是每天5万现金,这价格真的是非常的昂贵了,他们这些研究方面在古代文字、文学方面的专家赚外快的时候本来就比其他的系少的多,现在好不容易有这个机会怎么可能放弃。
面子?面子值多少钱?
何况随后司凡就给了他台阶。
“这里的文件暂时还是保护阶段,原本本身保存并不是特别完好,在进行维护之后将会对各位开放。”司凡说道。
这下更没人说什么了,能在古文字方面有成就的本身就喜欢这些东西,能看到原本就行。
这下没人废话了,他们可是拿着高昂的工资,当然要给司凡做事。
随着一群老学究签署了保密协议,他们也开始翻阅这些文献了。
所有的资料千头万绪的,根本没人能够了解其中的太多具体的内容,而这些专家却是各个领域的大牛,他们可以在某个特定的领域领会很多,就像是现在这些专家们正在研究的,就是这些书籍。
当然,他们第一时间全都没在真正的做翻译工作,而是默默的先把需要翻译的书籍看一遍。
这是最基本的,古代的书籍你必须有一个最起码的概念在心中才能翻译。
司凡不怕他们把秘密带走,这书籍里的东西很多,很多可能都是古代现在文献中没记载的东西。
不过没关系,他们这些专家们能够理解就够了,他们传扬出去也没事儿,就当对世界文化交流做出贡献了。
这些专家慢慢的看着自己的资料,这是他们自己分到属于他们的分类,现在看着一个个的专家长呼短叹,心中波澜起伏,渐渐的沉浸其中。
非常简单的书籍就让他们慢慢的有了新的认识。
渐渐的将这些书籍的梗概记在心中。
有了这些基础,他们能更好的翻译,而司凡也正在看着翻译过来的一本超级厚的书籍。
这本书籍就是海盗王巴沙洛缪·罗伯茨的日记本,上面写着的东西吸引了司凡。
这笔记本并非是从他当上海盗王的时候开始的,而是从他的船队已经非常壮大了的时候开始的。
“我从来没想到,有一天我会如此的痛苦,在我的身体内仿佛有一只恶魔正在侵蚀着我,我知道,我的生命不多了,不过没关系,我似乎在很久以前听说过一个传说,传说在不死的恒河中有一种神奇的沙子,他能带给一个生命新生。”
整个日记本就从这里开始,距离他的死亡只有一年的时间。
司凡可以确定,这个时间段的海盗王巴沙洛缪·罗伯茨应该是身患绝症了,他的身体已经快要支撑不住了,这才开始写这个日记本,也开始寻找不老恒河沙。
整整第一页就是在描述他如何的痛苦,已经吃不下饭了,恶魔正在掏走他的肠子。
从司凡的视角来看,这家伙肠胃一定是有问题了,而根据这个时间的长短,可能患病的种类也太多了,司凡无法判断具体的病种。
然后司凡翻开第二页。
“噗!”差点儿一口老血喷出去。
不是司凡心理承受能力太差,而是第二页的画风转变的太快。
“我永远无法忘记丽莎对我的爱抚,也无法忘记他嘴角的那一抹浓白,她就像是个天使一样的伏在我的身上,像是波涛一样的起伏。”
后面就没法说了,麻痹的这家伙确定不是想要写一本要被禁的小书?
顿时司凡连后面的日记想看的地方都想要略过了,然后他忍住了。
继续翻页。
“啪!”一巴掌司凡拍在笔记上,所有的专家转过头来。
“你们继续。”说完之后,司凡咬牙切齿的继续翻页。
上一页写着的是:“好无聊啊,我怀念昨天……”
“哥们,你至于回味一天么?还把各个姿势都写的清楚明白。”
下一页……司凡再次吐血,第三天了,你这货居然去偷爬人家窗户。
不过这里写了一句让司凡记下来的话,这个丽莎居然是当地某个男爵的妻子。
嗯哼,小样你挺能泡妞啊。