尾声：欧战结束
“你要去斯卡布罗集市吗？
欧芹，鼠尾草，迷迭香和百里香。
请代我向住在那里的一个人问好，
他曾经是我的真爱……”
德军装甲车停靠在路边，车载武器齐刷刷指着他们。士兵们端着枪围拢过去，这些女王的子民们仍旧沉浸在动人的旋律中，没有人抬头瞅一眼这些不速之客——那怕小孩子也目不斜视。
一个满脸横肉的下士哗啦啦扣动板机，中尉抬手制止。士兵们把自动步枪枪口朝上，将冲锋枪背在后面，加入听众的行列。
一辆由轻型四轮装甲车改装的广播车由远而近疾速而来，喇叭里不断用德语和英语播着停战消息。
在几分钟的愕然后，猝然爆发：“停战了，战争结束啦。”所有人都欢呼雀跃起来，一个英国男孩被别人撞倒了，那个满脸横肉的下士上前扶他起来，小孩子用德语道谢：“当格，飞楞当格。”
“喔哈门zi倒埃哧改浪木特？（你在那里学的德语？）”
“喔木特达数勒（在夜校）。”
在回海港的路上，元首与一队释放的美国战俘迎面相遇，他们打打闹闹地正在等车。这些年轻人充满活力，没有当战俘的萎缩样，倒像是度假的。
经过几个月的交手，希特勒对来自新大陆的军队有了全新的认识。平日里美军松松垮垮，把命看得金贵，但包围圈里耍起横来简直像野兽一样，各种火器梯级配置使用驾轻就熟，通讯畅通使用新科技游刃有余，地空火力配合炉火纯青。在东线德军整军整师地抓俘虏，他发现抓美国人却不是件容易的事，美军平推式进攻让德国军队狗咬刺猬——无处下嘴，幸而好大喜功的巴顿将军恃勇冒进，把友军拉在后面，让德军逮着分割包围的机会。双方在英国中部的达灵顿爆发大会战，古德里安与隆美尔来了个钳形包围，曼施坦因与美军撤离后从利物浦登陆的曼托菲尔军在外围展开，25万美军掉进了德军主力的双重包围圈。
两支全部机械化的军队气势磅礴地鏖战了五天五夜，德国的黑豹、猎豹、虎式、T34坦克与美国的谢尔曼坦克狭路相逢，打了个天昏地暗。巴顿将军一昼夜强行军120公里来了个声东击西，找到突破口。为了解救包围圈的美军，美军不顾英国人的抗议，把守卫英国西海岸的部队都调回来。北部基地和航空母舰上的美军飞机不分白天黑夜连续作战，毫不迟疑地与德军喷气式飞机格斗，美军轰炸机的投弹技术过硬到这种程度：在两军分界线投掷的燃烧弹，甚至于让美军都感受到热浪逼人，但就是投到德军防线上了。美军不惜代价用上万吨钢铁硬是打开了一条通道，约一半美军丢弃重装备夺路而逃。志在必得的德军到最后才抓了9万多俘虏。
11月7日传来噩耗，莫德尔亲率陆战三师第三团在格陵兰登陆后陷入美军包围，德军损兵折将千余，莫德尔不愿意丢人败相当俘虏，举枪自戗。
与十天后的噩耗相比，这个坏消息只能算洒洒水啦。
11月17日，希特勒同往常一样在山庄吃早点，感觉浑身无力，心惊肉跳的。几分钟后通讯站发现通往柏林的所有线路都中断了。半个小时后传来噩耗，真正的噩耗，震古烁今的噩耗，划时代的噩耗：
早晨7点15分，美军“伊萝娜号”轰炸机偷偷摸摸飞向柏林，柏林的好多高射炮都调到英国战场，柏林人对单打独斗的高空飞行习以为常，以为又是撒传单来的。可是这次撒的不是传单，而是死神。
美军投下了人类历史上第一颗原子弹，晴空万里的柏林43秒之间被地狱之火吞噬，核裂变释放出来的能量超过1万5千吨黄色炸药同时爆炸，直径超过300米的巨大的火球放射出强大的火光，温度高达摄氏4千度，周围的人一刹那间化成了灰烬，只留下可怕的影子。一秒钟之后比十二级台风还猛烈的冲击波吹过来，所到之处墙倒楼塌，人像树叶一样抛上了天。
早上明媚的阳光不见了，整个城市被黑暗笼罩，到处被黑烟焦炭覆盖，树已被削掉了树冠和树枝，只余下半截树干杵着，有的还燃起熊熊大火，喷出无数火星，随风飘荡。整个城市到处都是烟火，天幕都是暗红色的。满大街都是尸体。半个城市已成废墟，元首举办胜利阅兵的地方已荡然无存，14万人被当场炸死或气化，包括政治局候补委员，帝国各界委员会委员长凯特尔和隆美尔元帅，后者到柏林给妻子买鞋，不幸罹难。
死去的人灰飞烟灭，但对于活下来的人来说，灾难才刚刚开始，核辐射、放射性沾染，这些不久前英国南部军民在脏弹上尝试过的东西，如今落在柏林人身上，面目可憎，生不如死。元首的一夜情人别日娃恰好到医院看病，这会全身都插满玻璃，一只眼珠子掉在脸上，这辈子再也别指望得到元首宠幸了。
希特勒凝固了，茶饭不进对任何人不理不睬，置若罔闻，置身于这个世界之外，两眼一动不动地望着，仿佛透过墙壁望着很远的地方，就这样泥塑木雕了整个早上，直到两个吵吵闹闹的核物理学家踏进门。
“连公式都没弄对，当屁的核物理开发委员会主任。”临进门哈恩还对海森堡来了这么一句，看到元首急忙补充道：“幸亏元首让俄国人重算……元首一动不动的这是怎么啦？”
“它呢？”希特勒总算开了口。
“什么？”刚才吵得不可开交的两个人面面相觑。
“我说的是原—子—弹！”希特勒怒不可遏地用拳头咂着桌子，碟子叉子在桌子上跳舞。
两个人争先恐后地表演二重唱：“噢，第一枚两万吨级TNT当量的钚弹已组装完毕，正打算运到新地岛试爆……”
“试爆个屁，马上执行弗里德里希计划。现在无关人员退出，包括你，戈培尔。希姆莱，施佩尔，我们到鹰巢。”希特勒这会干脆得像爆豆子。
弗里德里希计划的要旨是：从空中、从海里对美国纽约投放原子弹。空中由特制的轰炸机投放，从德国起飞中途在冰岛加油直飞目标。海路较为复杂，先由大型新型“奶牛”潜水艇装载V80小潜艇到美国海域，小潜艇潜航到纽约港口上浮，塞在小潜艇里面的特制的火箭发射器携带着原子弹，以1500公里的时速飞向目标。海路慢先行一步，待到达目标后飞机出动，双管齐下。
柏林被炸后，美国在全球范围内掀起了一场声势浩大的宣传活动，罗斯福拖着病体不断发表炉边谈话，除了为自己投放大型杀伤性武器进行辩解外，还对德国下了最后通谍。
11月21日，病入膏肓的罗斯福在国会发表气势汹汹的著名演讲：“有人说美国使用了毁灭性武器，是的，我承认这点，但我们毁灭的是纳粹和他们的帮凶，而不是全世界热爱和平的人民。合众国政府再一次警告邪恶的纳粹政权，立即从新占领的英国，从北非，从中东，从俄国滚出去，我们呼吁全世界所有国家所有种族立即行动起来，凝聚在致力于人类和平的美国周围，为彻底埋藏纳粹而战。”
在唱这些高调时，罗斯福大概并不知道他在世上的日子只有两个礼拜了，一半是疾病，一半是心力交瘁与幻灭。他的职务由杜鲁门副总统接任。
罗斯福的这个讲话被希特勒做为美国图谋世界霸权的佐证大力宣传。他只担心袭击纽约的行动别出什么幺蛾子，平时很少进教堂的他这几天每天都到教堂为行动祈祷。
美国威胁将要再次核攻击，帝国和盟国陷入普遍的恐慌之中，连远在叶尼塞河以东的斯大林也表示关切。美国的一篇评论把他比喻成丢弃破船逃跑的耗子，让他非常不爽。叶尼塞河以西的弗拉索夫则直截了当地建议，派出百万军队到太平洋战场与日本并肩作战，狠狠打击美国的嚣张气焰。
希特勒心急如焚，头上平添了许多白发，在派出潜艇的第七天，经过加班加点，第二颗核弹装配完成，两天后秘密运到冰岛。
为了拖延美国的再次攻击，希特勒指示戈林迅速与美国接触，做出接受美国条件的样子。
11月27日是预定发起进攻的日子，凌晨三点“美利坚号”轰炸机从冰岛起飞，预计六小时后抵达纽约上空。政治局委员和几位核专家们聚焦在鹰巢内眼巴巴地等待消息，希特勒每过半个小时就要上一次厕所，进去后什么都没干又出来。
九点五十九分的消息差点将这些人打垮：“美利坚号”遭到上百架美国战斗机的围攻，最后时刻自爆系统成功启动，所有飞机都在一瞬间气化了。
就是说，耗费无数心血，花费几百亿帝国马克的尖端武器退化为打掉几十架飞机的行动，相当于一次小规模空战。
希特勒要去睡觉了，晚上睡不着，早上更难以入眠，他这是在逃避，生怕再次听到失败的消息，若真那样，他连死的心都有。
施佩尔安慰说，就算攻击失败，要不了一个月，帝国又会组装出一枚铀弹。希特勒不置可否，事实上他连骂人的心都没有。
沉重的脚步声由远到近，邓尼茨还没进门就欣喜若狂地大喊大叫：“成了，成功了，快打开收音机。”
七八只手一齐伸向旋钮，竟然将旋钮开关拔了出来掉落到地上。屋子里响起美国播音员愤怒的声音：“今天凌晨，纽约市遭到德国原子武器的野蛮攻击，包括帝国大厦在内的摩天大楼被夷为平地，时代广场的十六个标志只剩下六个，近二十万市民丧生，三百万人流离失所，这是德国法西斯对人类犯下的又一桩罪行。据悉，原子武器由一艘目前不容易探测的新式潜水艇带到港内的。另外，据专家分析，一个小时前在离城市三百公里外的奇特爆炸也符合核爆炸的典型特征。”
接下来播音员口气柔和了许多，简直判若两人：“美利坚合众国尊重欧洲人民自己的选择，为了人类和平，美军将加快从英国撤军的步伐。合众国政府提议与德国缔结一项决不首先使用核武器的双边条约，将其作为全面销毁核武器、实现美德两国关系正常化的第一步……”
“怂啦。”希姆莱从镀金烟盒拿出雪茄烟点上，美美地吸了一口。
“没招了，前几天还那么不可一世的，现在伸出橄榄枝了，这是原子武器的功劳。”施佩尔总结道。
“两人的剑都指着对方的喉咙，再打下去就同归于尽了，唯一解决的办法就是握手言和。”里宾特洛甫如是说。
“战争结束了，这下我们可以安享天下太平啦。”戈林兴奋得红光满面。
“不，冷战开始了。”希特勒咕噜了一句，片刻后鼾声如雷。
戈培尔若有所思地喃喃：“对，冷战开始了，决定冷战胜负的不光是拼国家综合实力，更拼的是先进的国家制度！一个民主的、包容的……”