第737章 苏岩的韩语水平
说真的,今天来的三位嘉宾让主持人有些头疼,平常都会有个主次,比如来宣传电影,男女主是相对平等,亦或是组合,会找表现比较好,或是比较出名的先开始采访。
眼前的三位?
单咖位而言,车太贤大于其他两人,正常应该是主要被照顾的对象,可偏偏在电影里却是男二号,那曹政奭作为男主角,站C位也有些不合适,在外人看来,这部作品是苏岩特地为允儿所拍摄,加上节目的版权也是来自同一个人,干脆,第一个提问给了她,并打算着重照顾。
这些东西明星本身也许不会太在意,可主持人得清楚。
“不会太久啊,我和希澈在五月份还在婚礼上见过。”允儿笑盈盈地回答道。
“喔没错!”金希澈一拍手:“胡帅和irene的婚礼,明星好多啊,可是,虎东哥不是也在吗,我知道了,他一定是只顾着吃饭,忘记了。”
姜虎东做了个张大嘴的表情,成员之间互相diss已经深入到骨子里,他们不会放弃任何一个机会,自己也早就习惯。
“三个月的时间难道不算久了吗,华夏有句俗话,一日不见如隔三秋,这都一百个秋天了。”作为好几届大奖的得主,他随机应变的能力可不是盖的。
允儿在那笑:“而且秀根前天才刚刚见过面。”
“没错,在友台的节目,所以我希望你们二位有新的台词。”李秀根忽然作严肃状:“宣传也得有新意。”
现场变得安静,大家一下子都没能接上他的梗。
“走吧”车太贤看见这情况,直接说道。
搞笑就是重复,这已经是第三次嘉宾表示要离开了。
“卡机吗!”爱子爆发力突现,他上前拉住了车太贤,回头对着李秀根使着眼色:“你还坐着干嘛,赶紧说,明天的韩牛你来请啊。”
众人直接爆笑,老车顿时也忘了要走的事,向对方竖起了拇指。
李秀根直接吐着舌头做了个鬼脸。
苏岩在台下看的很欢乐,他虽然说不好韩语,不过倒是能听懂不少,这节目是越来越好了。
成员们很放松,不局限于各种环节,每个人都有各自的特色,谁也取代不了谁。
虎东是大哥,负责镇场子,号称老大,却又经常被最小的两位成员diss。
李秀根人缘最好,许多嘉宾选择同桌对象都是他,因为搞笑。
爱子是无法无天的存在,凶起来虎东东都敢踢
单是节目的开场,就能玩出好多花样,最常见的是来的是嘉宾准备了些个强项要来和成员比拼,结果到最后却被抢走。
今天三人来头都不小,于是以聊天为主,因为他们的综艺感都不错,效果自然不会差,而且观众应该也挺想了解众人的近况。
所以花了一小时左右来吹牛之后,终于进入了第一个环节,猜猜看。
车太贤刚站上去,金希澈就开始皮。
“哟,终于最后一个问题了,徐章勋还是厉害,独中两元。”
巨人呆了一秒,在见到镜头给着特写的时候,立马反应过来,在那坐着招手。
“还有个问题吗?不是已经结束了,我下台了。”
车太贤更皮,二话不说准备下台,这让希澈变的慌张了。
轻轻甩了自己一巴掌后,嘴贱啊!
“哥,哥,我知道错了,后天,后天”
老车满意的点点头:“要不这样吧,我们最近也比较忙,你们三个一起,叫上所有的工作人员大吃一顿就好了。”
话音刚落,右边传来巨大的欢呼声,
“车太贤!车太贤”
节目组开心坏了。
虎东也不小气,看了眼其他人之后,大喊一声:“call!”
整个气氛变成了聚餐前,大家脸上都带着笑意。
“好了,都安静一下,我还开始提问了。”车太贤敲着讲台,把众人注意吸引过来。
“拍《Exit》时,让我觉得最辛苦的,是什么时候?”
“正答!”
李尚敏率先起身。
“我因为电影是发生在一个晚上的故事,所以基本都是夜戏,所以觉得很辛苦。”
“啊话是说的没错,两个多月的拍摄周期,白天的戏不超过十五天,还是导演把一些戏调整了的原因,那段时间确实很辛苦,不仅是演员,工作人员也都一样,几乎每个人在那段时间都瘦了不少,不过这不是正确答案,叮!”
老车混了这么多年的演艺圈,自然不会简单回答,要想方设法地找一切机会宣传电影,他们可不是过来玩闹的,有任务在身。
主持人也很配合。
“可是,以你现在的地位,基本是不会去演配角,《与神同行》中好几个影帝,你甚至都没有一点打戏,也是当之无愧的男主角,为什么会在《Exit》里愿意当配角呢,而且这电影名字是什么意思?”李尚敏显然做了些准备,提问都是一套一套的。
“exit,顾名思义,就是紧急出口,每栋大楼里那个绿色的标志,是发生事故时生存的希望,也是这部电影想要表达的意思,人,在任何情况下,都不要失去希望。
至于为什么我会担任男二号,那说来就话长了。
我和导演几年前通过钟国认识,当时你们也知道,我出了点问题。”
车太贤慢悠悠地将和苏岩结识,对方邀约,后来又从新付出的经历说了一遍。
“说真的,原本只是为了还个人情,可是拿到剧本以后,就不一样了,故事很好,我很喜欢,当然,最主要的原因为啥没有当主角。”他顿了顿:“动作戏太多了,而且大多数都是在各种大楼,广告牌,或是其他东西上攀爬,我又不是蜘蛛侠,做不到啊。”
“我见到新闻上说了,有个镜头是在五层楼上要过道对面,是真的吗?”
“真的。”允儿回过头代为解答:“其实不止一个镜头,大多数都是在空中完成,离地好几十米那种,因为只有这样才能躲避毒雾。”
“真的几十米?那不会害怕吗。”众人吃惊。
“当然不是真的,高度是有一些,但肯定没有二三十层楼那么夸张,要不我也不敢拍的。”允儿笑道。
车太贤没有正面回答为啥不是男一号的问题,不过允儿补了几句后,话题也就跳过。
“所以,问题是什么?”金永哲忽然问道。
主持人们这才反应过来,又聊了五分钟的闲话,把正题都给忘了。
不过大家都不着急,因为是上下俩期的节目,那需要的分量可不少,现在刚开始活动手脚罢了。
“辛苦的是时差,你在睡觉时,家人正要上学,没有办法经常和孩子联系。”
“叮!又不是在国外,还是能有时间的。”车太贤摇摇头。
“给点提示吧,太难了,对于我们这些没拍过电影的来说,感觉什么都不太清楚啊。”
“是关于导演的。”
虎东一呆,默默地朝着左边的苏岩看了一眼,不过没说话,不能让观众知道他在现场。
“我知道了。”爱子高举着右手:“平时只要有空闲,导演就和允儿在那卿卿我我,撒狗粮,你看的就很不爽,又不能说。”
“哈哈哈哈!不是,导演在片场很严肃,基本上不会有笑脸。”
“嘶,这和我们认识的苏导不太一样啊,他私下里可是非常有趣的人。”秀根有些意外。
“有句话是知人知面不知心。”
“你这个一点都不恰当好吧。”
“好吧,再给你们个提示,和说这个字有关。”一看场面又要失控,车太贤赶紧拉回主题。
“正答,导演想给你们说戏,可是通过翻译之后,不能很准确地表达。”
“喔!”老车一惊,看了看手卡:“很接近了。”
“正答”
一下好几个人举起了手。
“导演用的英语,结果翻译错了。”
“叮!”
“导演用的韩语,说的不是很清楚,你们没听明白。”虎东大声吼道。
车太贤往前走了几步:“正确!!!”
允儿本来也一直在想着到底答案是什么,听到这儿,很有同感地在那大笑。
“情况是怎么样的呢,就是导演其实会一些韩语,只是发音不标准,然后顺序很奇怪,但有时和演员们说戏的时候,就不想让翻译接手,他觉得表达不出自己的意思,结果我们所有人表情都是这样的。”
车太贤摆了45度望天,然后嘴巴微微张开,一脸茫然的pos,曹政奭坐在下边拍掌大笑,他也想起来了。
“这样有点不直观。”虎东东站了起来:“程萧,曹璐,周洁琼,还有宋雨琪,以这几个人为例,苏导的韩语水平和谁比较接近。”
苏岩坐在下头很不好意思,老车说的是事情,他同样也很好奇他人是怎么评价的。
“嗯大概是曹璐。”
“那还是不错啊!曹璐来参加过我们的节目,说的很好啊。”
“我话还没说呢,大概是曹璐一半的一半。”
“噗哈哈哈哈,大概能明白了。”
“你们也知道,其实拍戏的时候,导演的看法非常重要,他把握着大方向,特别是演员表演出现问题之后,需要来执导,可是,当你发现根本听不懂,整个人都直接崩溃了。”
“等一下。”金希澈瞟了一眼台下的苏岩:“我想问问,那苏导知不知道自己的韩语很差劲。”
“不知道!”车太贤很直接:“他一直认为自己挺厉害来着。”
允儿笑的腰都直不起来了,虽然是在diss老公,但很真实呀。
凭良心来说,他是有在学习,进步稍微有些慢,大概和幼儿园的孩子在一个水平线上吧。
为什么为以男二号参加练习的时间透露明星