第357章 意思是常用的你都会?!
一直到下午五点多才依依不舍地赶回酒店,要不是晚上有一场欢迎晚宴,菲利普斯都不想这么快回去。
“Yun,你知不知道京城有哪些特色小吃,等哪天空了我想专门出来尝尝。”安娜问道。
对他们来说,酒店的自助餐哪天吃都行,既然来了中国,肯定得尝尝地道的中国美食,不仅菲利普斯感兴趣,安娜也跃跃欲试。
季芸芸开始绘声绘色地描述,从驴打滚到糖蒸酥酪,从炸酱面到烤鸭,从火烧到涮羊肉……直把人说得垂涎欲滴,恨不得这些美食立马就能摆在眼前。
“要不这样,明天晚上你有空吗?要不你带我们去吧,让菲利普斯请客。”安娜直接邀请季芸芸同行。
经过一下午的接触季芸芸也知道了安娜并不只是菲利普斯的助理,还是他的未婚妻,所以在非工作时间安娜说起话来也比较随意。
季芸芸也不晓得这未婚妻当助理到底能不能长久,看菲利普斯言谈举止并不像是公私不分的人,也许等结婚了之后安娜会主动离职?
不过这些和季芸芸都没有关系,她的工作就只是翻译而已,也许还能帮点力所能及的小忙,至于人家是不是未婚夫妻,她管不着。
菲利普斯也觉得可行,和季芸芸待了一下午,不仅交流顺畅毫无障碍,而且让他觉得如沐春风,所以他很乐意邀请季芸芸一起,也是表示感谢吧。
季芸芸却有些迟疑,不敢随意答应,因为不晓得私下答应外商的邀请会不会犯忌讳。
于是便笑道:“多谢二位了,我得先回去确认一下明天的工作安排,不过您放心,我会把店名和地址写下来,一定让二位品尝到地道的京城美食。”
安娜俏皮地眨了眨眼,直接道:“要不我如去和你们领导说说?这也算是工作的一种嘛!”
安娜和菲利普斯都以为季芸芸是专门的希腊语翻译,想着翻译嘛反正都得跟着行程走,她去打个招呼应该没问题,可谁让季芸芸偏生是个领队助理呢,革命一块砖哪里需要哪里搬。
一直到酒店大堂,安娜都信心满满说交给她搞定,季芸芸能怎么办,只有一直保持微笑咯。
当了一下午导游,体力精力都消耗不少,季芸芸一回到休息室,坐在凳子上就不想动弹。
远方和张彦也回来了,见到季芸芸进来,远方便笑着问道:“没想到啊,你也被派出去了!”
张彦也感叹道:“这些老外精力真是充沛,飞了十几个小时也不说休息一下,出去逛一下午晚上还要参加晚宴,都不会累的么?”
“幸好今天穿的是平底鞋,不然脚都要磨破。”这是季芸芸最庆幸的一点。
“诶,对了,你被派给谁了?”张彦其实也是随口一问,反正不是法语就是英语呗,她以为季芸芸会和自己一样。
远方却有种预感,季芸芸的答案绝对会出人意料。
果不其然……
“希腊人,一个船厂的负责人还有他助理。”
张彦觉得自己可能是幻听了,结结巴巴道:“希腊人……你和他们讲英语?”
除此之外她不敢想象还会有其他可能。
季芸芸还没说话,远方的声音已经幽幽响起:“是希腊语吧,你也会说,对吗?”
张彦机械式地扭头看了远方一眼,感觉自己像在做梦,可惜她从远方眼里看不到任何开玩笑的意思,然后张彦又转回来盯着季芸芸猛瞧,“不敢置信”四个字全然刻在她脸上了。
就在张彦这种参观外星人的眼神当中,季芸芸点了点头。
“这不可能!”张彦第一反应就是这个。
可远方却突然有一种诡异的平衡之感,总算不是只有他一个人被天打雷劈了——看吧,不是我见识少,是季芸芸本身太奇葩!
“不可能不可能不可能……怎么会怎么会怎么会……”张彦开始像复读机一样念叨。
突然,她抓住季芸芸的手腕急急问道:“你从小在那边长大?不可能啊,远方说你法语比他还好……你……”
张彦完全意识不到自己用了多大力气,季芸芸不使点劲都挣脱不来,远方看了都觉得疼:“你再不松手人家胳膊都要青了。”
“啊,对不起对不起,我就是太吃惊了!”张彦满脸的不好意思,连连摆手道歉。
“呵呵,没事,我就是对这个感兴趣而已,不然也不会考京外呀?”季芸芸笑道。
张彦除了感慨还是感慨:“你这个兴趣可不得了,比专业的都厉害了,冒昧问一句,除了法语和希腊语,你还对别的感兴趣吗?”
这个问题远方也想很久了,初次见面的时候钱教授没有细说,季芸芸自己也没提过,今天张彦的问题算是问到他心里去了。
季芸芸其实不太想说,因为答案会显得比玩笑还玩笑。
可要是不说吧,照今天这么看,迟早都会暴露的,所以……
“嗯,还行吧,感兴趣的挺多的……”季芸芸尽量形容得不怎么夸张。
“挺多的意思是……”张彦的声音有些颤颤巍巍,她感觉省略号代表的内容百分之二百会超出她想象。
她闭着眼睛“恶狠狠”地说了一句:“你别告诉我你什么都会!”
季芸芸开始细数自己还有哪些不会的,比方说塞尔维亚语、拉脱维亚语、土耳其语……
结果季芸芸不说话,张彦以为自己猜对了,于是更结巴了:“不是吧,你该不会真的什么都会啊,你到底是人是鬼……”
“没有没有,其实还有挺多不会的,像xx还有xx、xx、xxx……这些不常用的我都还不会!”
然后季芸芸发现她其实解不解释都没什么区别,因为张彦明显受到了沉重打击:“意思是常用的你都会?!英法德日俄,西葡意韩泰?”