第五百七十章 圣诞大战,8VS23!(第二更!总计1.62万更新带到!)

  12月,在击败篮网负于快船之后,热火的这波开局连胜记录最终被定格在了22场。
  虽说在NBA,没有人能够保证自己能够一直赢下去
  但是谁也没想到,这次站出来阻止苏枫大磨王的,竟然是西部排名倒数的快船。
  其实,在NBA漫长的赛季里,有高开,自然就会有低走。
  这场与快船的比赛,近期球队不断取得的连胜,不仅反过来变成了热火球员的心理包袱,并且,由于在赛前过于轻敌,在场上,哪怕处于落后时,热火自己打得也不够紧。
  在竞技体育里,强队之所以容易在弱旅身上翻车,便是因为在对阵弱旅时,强队的球员不可能像对阵其他强队时那样准备充分。
  冷知识。
  在苏枫原本的时空里,72胜的公牛与73胜的勇士,都曾在常规赛输给过垫底队。
  不过,在这个节骨眼上输球,在苏枫看来并不算是一件坏事。
  因为在将北美四大体育联盟的开局连胜记录给改写为22场之后,接下来,热火便可以开始考虑总决赛的事情了。
  12月中旬,热火正式开启了在赛季之初由莱利和苏枫联手制定的“老将轮休计划”。
  11日,在球队客场战胜篮网的比赛里,奥尼尔、佩顿、莫宁均因故缺席。
  这场比赛,苏枫与皮尔斯在场上的斗法成为了一大看点。
  全场比赛,24投11中,其中三分球9投3中,罚球8罚7中的皮尔斯,首次在面对苏枫所在的球队时拿到了30+。
  在刚刚过去的这个夏天,通过仔细研究苏枫这些年创造的“武功秘籍”
  你别说
  还真就被皮尔斯这只小机灵鬼给琢磨明白了。
  经研究,皮尔斯发现,科比之所以能在面对苏枫时还能保持大量的出手,便是因为科比很少会被苏枫给牵着鼻子走。
  篮球场上,再强的防守球员也只能后发制人。
  所以皮尔斯知道,在面对苏枫时,甭管是不是绝佳的机会,只要能出手,那便是绝佳的机会。
  而尽管这样的打法会很看进攻球员自己的手感
  但是在被苏枫吊锤了N年之后,不得不说,皮尔斯确实走在了一条正确的道路上。
  “我说过了,在这个联盟里,除了我之外
  其他人连给你提鞋都不配!”
  这一晚,别看网队最终还是“惨死”在了苏枫的手上
  可是赛后,在与苏枫握手时
  皮尔斯的胸脯明显比之前挺多了。
  就是,在苏枫把皮尔斯的这番话转发给麦迪、卡特、艾弗森、科比等人之后
  皮尔斯接下来会不会被人揍死,那可就不关苏枫的事了。
  毕竟,作为一名和蔼可亲的大前辈,苏枫一向乐于助人。
  13日、14日,热火背靠背分别迎战凯尔特人与数字人。
  在开局赛程相对轻松的情况下,热火接下来的赛程其难度可谓是直线上升。
  就像能量总是会守恒一样,在NBA,和这些东部豪强的比赛可能会延后,但是该打的,还是得打。
  13日,在北岸花园球馆,这支新绿军把热火折磨得够呛。
  这赛季,渐渐打出了明星后卫风采的帕克已然成为了这支凯尔特人的“真C”。
  而面对奥尼尔,凯尔特人这边,兰多夫与巴忒尔等一众肉盾也纷纷上阵。
  内线,有邓肯帮忙协防,哪怕是奥尼尔,在进攻时也不敢像之前那般随意。
  而外线,另一位托尼老师则是在这个夜晚教足了学费。
  全场比赛,凯尔特人总计投进了11记三分。
  要知道,哪怕这个年代已经由于某人的关系而提前打开了“潘多拉的魔盒”,但是单场11记三分,在这个年代也不算少了。
  只是
  唰!
  唰!
  还是唰!
  当年,怀揣着一颗打铁梦进入NBA的苏枫,万万没想到,他居然真的有一天会因为没法在场上打铁而感到苦恼。
  全场比赛,三分线外14次出手,11次命中的苏枫,援引TNT电视台相声组合的话来说便是
  “他以一己之力,单挑了整支凯尔特人的外线!”
  最终,依靠着苏枫在三分线外给力的发挥,热火在客场以109比104险胜了凯尔特人。
  而在14日与数字人的比赛里,上一场还在为没法在场上打铁而苦恼的苏枫
  哪里能想到
  凡尔赛的报应竟然会来得如此之快?
  由于这场比赛奥尼尔等人缺阵,苏枫可谓是从头被夹到尾。
  不管阿里扎、佩顿在外线有多准,卡莱尔在这场比赛里都从未动摇过包夹苏枫的决心。
  结果,前三节比赛手感还挺火热的阿里扎、佩顿等人,纷纷在末节比赛现出了原形。
  而反观对面
  在没有奥尼尔和莫宁的热火禁区里
  小姚打得那叫一个彪悍!
  在这个夜晚,姚明延续了他上一场把霍华德给锤成弟中弟的好状态。
  12日,当时在数字人与魔术的比赛里,姚明砍下了他赛季新高的36分外加15个篮板。
  而对面的霍华德则是以4分6篮板的豪华数据,再次“打爆”了这个联盟里的又一位超级中锋。
  央视,在解说这场比赛时,张指导笑道:“姚明今儿可真绝了,这可真是站着也能进,坐着也能进!”
  而本来吧,前三节比赛,艾弗森和苏枫还在一起追忆当年俩人肩并肩的那段岁月
  但是谁曾想
  这只AI,他竟然不讲武德!
  末节比赛,艾弗森与姚明双双爆发。
  仅在最后一节,“哎哟”组合便联手拿到了27分。
  最终,面对状态火热的“哎哟”,苏枫纵有翻云覆海之能也无力回天。
  全场比赛,俩队的比分为103比。
  而赛后,为热火出战46分21秒,仅砍下41分的苏枫,也把责任都揽在了自己身上。
  “如果我再准一点儿的话,那这场比赛我们应该就赢了。”
  网上,当枫黑们听见苏枫在进行自我检讨时,他们第一时间便欢欣鼓舞地凑上了前。
  然后
  前一刻他们有多开心,那下一秒他们便有多想骂人。
  因为这赛季,苏枫的手感一直不错,所以苏枫自己理解的铁,已经与别人理解的铁不大一样了。
  其实,哪怕是这场苏枫自认为他很铁的比赛,全场比赛,他的整体命中率也达到了50%。
  只不过是因为这场比赛三分线外投丢的球有点多
  所以
  苏贼,这就是你可以肆无忌惮凡尔赛的理由吗!?
  16日,热火回到主场击败了灰熊。
  这场比赛,奥尼尔等人继续缺阵。
  前三节比赛,依靠拖慢比赛的节奏,和热火慢慢磨阵地,范甘迪率领的灰熊一度建立起了多达10分的领先优势。
  而与之前打数字人那场相比
  这场在巴蒂尔和埃迪琼斯等人的疯狂缠绕下
  苏枫是真的有那么一点铁。
  只可惜
  末节比赛,莫名其妙的,苏枫便找回了他的手感。
  与14/15、15/16这两个赛季的小学生类似的是
  仿佛只要苏枫自己坚定信念,那篮框便会自己把篮球给吸引过去一样。
  有一说一。
  这种玄之又玄的感觉
  苏枫自己也很难形容。
  而美航中心,在苏枫率领热火于场上突然打出高潮时,场边,范甘迪也为这场比赛贡献了大量的表情包。
  在苏枫命中他末节比赛的第一记三分时
  范甘迪当时还能双手环抱,面色淡定。
  在苏枫命中他末节比赛的第二记三分时
  范甘迪已经开始皱起了自己的眉头。
  而在苏枫命中了他末节比赛的第四记、第五记三分之后
  场边,当时范甘迪的表情大抵是这样的:
  (⊙?⊙)。
  不是
  你TM还真能投死我啊!
  灰熊的替补席上,要不是范甘迪没有头发,那他在这个夜晚绝对会把自己给抓秃。
  因为鬼晓得当时苏枫在场上是怎么投进那堆神仙球的。
  不是空位。
  更不是给他充足投篮准备的机会。
  就是仰着投、斜着投、顶着人也能投!
  “在这场比赛结束后,我想我得去看心理医生了
  因为我感觉我根本就不是在看篮球比赛。”赛后,在接受采访时,范甘迪一脸绝望地说道。
  而比范甘迪更绝望的,还有巴蒂尔和琼斯。
  因为作为受害人,当时这俩人就在案发现场。
  “雷吉米勒,雷阿伦?好了,请让我们结束谁才是这个联盟首席投手的话题吧
  因为在未来很长一段时间里,我都不想跟人去讨论这个话题了。”客队更衣室里,当被记者问到苏枫、米勒、阿伦谁才是这个联盟里最好的投手时,琼斯感觉这群记者简直就是在侮辱自己的智商。
  因为与苏枫这种死挂比比起来,米勒和阿伦明显就是正常人。
  而一旁,巴蒂尔则是说道:“你知道,先把一块玻璃给打碎,然后再把它放在火上烤是一种什么样的感觉吗?
  对,那就是我在这个夜晚面对苏时的感觉!”
  这场比赛,在前三节18投仅5中的情况下,末节比赛,10投8中,其中三分球总计6投6中的苏枫算上罚球总计拿到了42分、13个篮板、8次助攻。
  而翌日,就在苏枫想在他的股肱之臣面前装杯的时候
  苏枫万万没想到,弗雷泽和曼西亚斯这俩人竟然还真就从科学的角度,向他解释了他在新赛季为什么会感觉自己的手感如此之好。
  首先,因为前几个赛季,苏枫一直在增肌,他在场上的投篮稳定性肯定会受到一定的影响。
  而最近这两个赛季,由于他的体重已经基本固定了下来,所以配合他那苦行僧一般的修炼
  此刻的他简单来说便是
  正处于他进入NBA以来投篮稳定性最好的一个阶段。
  苏枫前世,在14/15和15/16赛季过后,由于在季后赛里老是会被针对,所以库里后来也走上了增肌这条路。
  而代价便是
  在接下来的两个赛季里,库里的曰天次数明显下降了不少。
  另外,苏枫的接班人小詹詹也是相同的例子。
  在苏枫的记忆里,在詹姆斯有段时间玩命增重时,当时他甚至就连罚球都经常会罚不进。
  而想要化解增肌带来的负面影响,除了依靠时间来让自己的身体慢慢找回手感之外,便没有第二条路可走。
  在苏枫穿越重生前,虽然他不知道20/21赛季的库里会打成什么样,但是他相信,在有足足一年的时间来适应自己新躯体的情况下,库里一定会在20/21赛季继续曰天。
  并且,由于增重后的库里篮下命中率会提升不少,所以他在场上也一定会更加难以被针对。
  在这个取消了HC规则的版本,体重不一定代表统治力。
  但是没有一定的体重,你肯定会寸步难行。
  这两年,随着【百步穿杨】徽章不断取得突破,加上苏枫越来越适应在108公斤这个体重下打球,以及配合他日以继夜的苦练
  双动式投篮早已不再是限制苏枫在场上去飙三分的门槛。
  反而,因为双动式投篮更加难以封盖
  在场上,在防守苏枫时,这赛季,就没有不被苏枫给活活逼疯的防守球员。
  看
  虽然苏枫选了一条从来没有人走过,并且打从一开始便注定会很难走的路。
  但是在他将其给走通之后,此刻他所获得的,又何止是成倍的回报?
  而这一天,在打开打铁系统后,苏枫还惊讶地发现
  他在打铁系统里有关投篮的所有能力值
  背后均出现了+号。
  与那些需要依靠天赋拉满特权来提升的能力值不同。
  在打铁系统里
  这样的+号出现,往往便意味着,苏枫当前的这项能力,已经取得了重大的突破!
  嗯
  用人话来说便是,前者是需要付费才能解锁的潜力,而后者则是靠苏枫自己白嫖嫖出来的潜力。
  “噢,我那可爱的斯蒂芬侄儿瞅瞅你苏枫叔叔都被你给逼成啥样了!”
  这一天,开心归开心。
  但是一想到在这天过后,距离斯蒂芬-库里加入联盟便又近了一天
  苏枫整个人便燃了起来。
  训练!
  训练!
  训练不够就加练!
  加练不够就玩命地练!
  总之
  在库里那小子进入联盟前,在苏枫看来,他必须得把所有有关三分球的记录给统统捏在自己手上才行!
  ……
  18日,在轮休了两场后,奥尼尔、莫宁、佩顿等人重新回到了热火的比赛大名单。
  结果,在纽约
  在这座被世人誉为“篮球圣地”的麦迪逊广场花园球馆
  热火球员就像是在自己的主场打比赛一样。
  球场上,在佩顿接苏枫传球飙中三分时,甚至就连这位在热火队内连运球都不配的老将都重新过了一把超级球星的瘾。
  “我爱纽约!”第三节比赛,在被提前换下时,佩顿激动无比地冲替补席上的队友们大喊道。
  作为一座专门帮助客队球星恢复信心的球馆
  别问,问就是麦迪逊广场花园理疗中心牛比!
  新赛季,自雅典奥运会后日子愈发难过的拉里-布朗最近已经到了下课的边缘。
  由于与尼克斯管理层的头号混子“微笑刺客”托马斯积怨已久,所以最近这段时间,你经常能在新闻报道上看见这俩人在媒体面前互相甩锅的新闻。
  没办法
  若非之前在雅典输得太惨
  那就以布朗的甩锅技术而言,区区托马斯怎可能是他的对手?
  只可惜
  这一次,就算苏枫依旧“深爱”着拉里布朗,他也对其爱莫能助了。
  在没有活塞那一冠的前提下,现如今,对于整支尼克斯,布朗已经彻底失控。
  毕竟,这帮一心只想躺着挣多兰钞票的尼克斯球员,怎可能受得了布朗那精确到毫米的滑步训练?
  不过你别说
  如果多兰真选择解雇布朗
  那人布朗还真就一点也不亏。
  因为按照违约金,他甚至在家里便可以数钞票。
  21日,回到迈阿密的热火被凯尔特人扳回了一城。
  这场比赛,帕克、邓肯双双爆发。
  没有了波波维奇的束缚,不会因为在场上出手过多而被拉到场边痛骂的帕克这场比赛再次打出了超级后卫的风采。
  为了确保自己能完整地打完整个赛季的比赛,像佩顿这样的老将,哪怕没有轮休,也会选择在常规赛里更加合理地去分配体能。
  “等到了季后赛,我再去收拾他!”第四节比赛,热火的替补席上,看着这场比赛在自己面前砍下37分、4篮板、7助攻的帕克,佩顿忿忿不平地说道。
  后卫被爆,依靠苏枫和吉诺比利的发挥,热火还可以补上佩顿被打爆的漏洞。
  但是内线,在这个夜晚,奥尼尔明显也留力了。
  因为等再过几天,便要在圣诞夜去斯台普斯打湖人的关系
  这场比赛,在攻防两端奥尼尔都缺乏表现欲望。
  而对于奥尼尔的选择,苏枫也表示了理解。
  毕竟,作为一名在NBA已经征战了近9个赛季的老将,苏枫早已过了那种每场比赛都必须要求队友得玩命打的年纪。
  而且,如果热火这群人都在巅峰
  那光凭莫宁和佩顿加上自己,就能把其他球队给打哭了。
  最终,在主场负于凯尔特人之后,热火恰到了12月以来的第三场败仗。
  全场比赛,俩队的比分为117比106。
  23日,热火迎来了他们圣诞大战开始前的最后一场比赛。
  为了确保自己能以最佳状态出战湖人,奥尼尔主动在这场比赛开始前请求了休息。
  而美航中心,在苏枫单核带队的情况下,面对西部劲旅国王,近期略显沉寂的吉诺比利则是迎来了大爆发。
  在首节还剩6分钟时被替换上场的吉诺比利不仅以一己之力扭转了战局,并且他还顺手防死了苏枫。
  上半场比赛,11投全中的吉诺比利算上罚球和三分便拿到了31分。
  而到了第三节比赛,手感仍在的吉诺比利6投5中,又斩获了14分。
  结果,前三节比赛结束,热火的球迷们还没看爽呢
  国王这边便举起了白旗。
  央视,在解说这场比赛时,徐济成笑道:“今晚,马努-吉诺比利以他一己之力打败了国王!”
  众所周知,因为汉语是这个世界上最博大精深的语言,所以在徐济成刻意加重了国王一词的语气后,电视机前的兔子们都乐坏了。
  虽然根据当年苏君羊的翻译,苏枫在种花家的绰号应该是“小皇帝”才对,但是“The.King”的直译毕竟是国王,因此,徐济成这句一语双关的解说,可谓是说到苏枫心窝子里去了。
  全场比赛,在被提前换下时,看着自己那仅为19分、7篮板、9助攻的统计
  有那么一瞬间,苏枫是真的想一脚把吉诺比利给踢进大西洋。
  因为不给自己表演的舞台也就算了
  就这只潘帕斯秃鹰的吐饼能力
  那只会比奥尼尔更强,绝不会比奥尼尔更弱。
  不过,看在赢球的份上
  赛后,在薅了薅吉诺比利的脑袋后,苏枫还是选择“原谅”了吉诺比利。
  24日,因为平安夜的缘故,热火全队放假一天。
  提前飞到迈阿密的布兰妮本想向苏枫展示一番她的厨艺。
  只是
  在尝了一下布兰妮亲手做的蔬菜沙拉之后,为了让自己能多活几年,苏枫果断把其赶出了厨房。
  “我做的沙拉,有那么难吃吗?”看着苏枫那一脸凶巴巴的表情,布兰妮总觉得自己委屈极了。
  “沙拉颜色挺好看的。”而闻言,知道自己刚刚草率了的苏枫为了让自己能活过今晚,急忙眨着眼睛说道。
  看!
  什么叫做随机应变?
  不吹不黑好吧
  就这种与生育来的求生本能
  一般的男生,没个几年根本就不可能学会。
  而就在苏枫痛并快乐地享受着圣诞大战到来前这片刻的安宁时
  洛杉矶,科比却是罕见地失眠了。
  因为对于科比而言
  这场与热火的圣诞大战,他同样已经期待了好几个月。
  新赛季截至目前,湖人排名西部第六。
  从战绩上来说,这样的战绩已经远远超出了老巴斯之前对这支新湖人的心理预期。
  毕竟,在一脚把奥尼尔踢到佛罗里达之后
  老巴斯很清楚,短期内,湖人的任务将是以围绕科比重建为主。
  但是
  由于热火于新赛季取得了令人难以置信的突破
  本来以为这笔交易湖人是大赚特赚的老巴斯,忽然便感觉
  湖人好像没有那么赚了。
  当然,从米利西奇目前的表现来看
  老巴斯自认为这笔交易,就算湖人不赚,那最起码也是一笔双赢的交易。
  新赛季,场均能为湖人拿到15.4分、6.8个篮板的米利西奇颜值高,球风帅。
  而哪怕奥多姆总是会神一场鬼一场
  因为在汤帅的体系里,他总是能让湖人球迷回想起“魔术师”还在打球时的那段回忆
  所以
  在老巴斯看来,就算让他重新选择,他也还是会和莱利进行交易。
  不过作为一名很善于利用媒体来造势的老板,老巴斯却是知道
  不管在他心里,他认为这笔关于奥尼尔的交易有多赚
  一旦湖人在圣诞大战里不敌热火,那湖人这边势必会承受巨大的压力。
  因为在这个世界上,你不可能要求所有人都像老巴斯一样有远见。
  对于整座洛杉矶而言
  这场与热火的比赛,在经过了各种各样的铺垫之后
  其早已不再是一场普普通通的常规赛那么简单。
  无论是奥尼尔、佩顿与这支湖人的恩怨。
  亦或者是斯特恩近年来极力营造的“8VS23”
  还是在不久前,科比与苏枫分别砍下的那两次80+
  “大卫你知道吗,你安排的这场比赛,很可能会成为近些年来话题最多,热度最高的一场常规赛。”这一晚,抬头望着洛杉矶的夜空,老巴斯一脸感慨地说道。
  而纽约
  如果你要问斯特恩现在最想说什么。
  那他一定会告诉你
  这场热火与湖人的比赛,便是圣诞老人送给他最好的礼物!
  因为本来只是想搞一搞事的斯特恩
  哪里能够想到,苏枫和科比会在这场比赛开始前,将这场圣诞大战的逼格再往上提?
  赛前,在播放今年圣诞大战的MV时,光是湖人与热火的这场比赛,便占据了整部MV的一半时常。
  你想知道科比和苏枫谁才是这个世界上最好的得分手吗?
  你想看奥尼尔在面对自己的老东家时会有着怎样的发挥吗?
  2004年的12月25日。
  美国,洛杉矶,斯台普斯。
  当群星云集
  当半个好莱坞,当半个美国上流社会的名人齐聚于此。
  当这场比赛一张普普通通的球票被炒至一万美元。
  斯台普斯的穹顶之上,那迎风飘扬的一十二面总冠军旗帜,以及那十件已退役的传奇球衣,正印了苏枫的那句名言。
  朋友人来人往。
  唯有旗帜迎风飘扬。
  “你说,在我出场时,他们会嘘我吗?”客队更衣室里,在换好装备之后,奥尼尔一脸好奇地看着苏枫问道。
  “如果他们选择嘘你,那不就代表着他们怕你吗?”拍着奥尼尔的后背,苏枫笑道。
  “我有种感觉。”在顿了顿后,奥尼尔继续对苏枫说道。
  “什么感觉?”苏枫抬头问道。
  “科比,一定和我一样,都很在意这场比赛。”奥尼尔说道。
  “其实我也很在意,沙克。”苏枫笑道。
  “不你不一样,苏。
  因为我能感觉得到,你更像是在从上帝视角来参与这场比赛。”低头看着苏枫,奥尼尔说道。
  “为什么会有这样的感觉,沙克?”苏枫好奇地问道。
  “也许是因为你已经不需要再用一场常规赛来证明你自己。
  也许是因为在过去几年里你已经习惯性了赢家的滋味儿。
  也许是因为你的实力已经凌驾于世界篮球的一切之上
  总之,你就是和我们不一样。”在这一刻,奥尼尔的神情可谓是异常肃穆。
  苏枫知道,这只胖头鱼并非是在恭维自己。
  而是
  正如奥尼尔所言。
  今时今日的苏枫,已经不同于往日。
  不过
  奥尼尔还是不够懂苏枫。
  “你问我,苏是一名怎样的球员?
  在我看来,他更像是那种会把激情藏在内心的球员。
  在读高中时,他很少会让别人看出他的野心。
  但是打从一开始我便知道
  他从来不是那种甘于人下的球员。
  每时每刻,他都在想着怎么来打败我、超越我。”湖人的主场更衣室里,赛前,在被米利西奇问到自己眼里的苏枫时,科比在沉吟了两秒后说道。
  “那如果,我是说如果
  如果有一天你俩在一支球队的话,你俩会如何来来排定座次呢?”一脸好奇地望着科比,米利西奇问道。
  作为先后与苏枫、科比当过队友的一名球员
  米利西奇不知道该说自己是幸运
  还是幸运
  因为在这俩人身边,米利西奇确实学到了很多。
  但是同时
  米利西奇也很好奇
  就苏枫和科比这俩人天上地下唯我独尊的性格,他俩当年究竟是如何并肩作战的。
  而闻言,科比在顿了顿后说道:“如果真有那一天,那就得看苏做得意大利香肠披萨还合不合我的口味了。”
  米利西奇:“”
  不是
  这么严肃的问题,您确定您真的要回答得如此草率吗?
  只可惜,苏枫听不见科比的这番回答。
  不然,他一定会知道,科比究竟想表达的是什么。
  只不过
  未来终究太远。
  现在。
  此刻。
  是需要一决胜负的时刻。
  斯台普斯中心。
  伴随着俩队的球员陆续登场,天使之城在顷刻间便迎来了这个夜晚的第一个高潮。
  没有现场DJ的刻意引领。
  在瞬息间,今晚来到现场的18997名球迷便达成了默契。
  MVP!
  MVP!
  MVP!
  听
  这曾经在过去几年里,时常会为奥尼尔响起的欢呼。
  现在属于了湖人的8号。
  在苏枫看来,对于奥尼尔而言,这欢呼绝对远比嘘声还要刺耳。
  “你知道,一般在客场球迷高喊MVP时,我会怎么做吗?”拍着身体不断发抖的奥尼尔的后背,苏枫笑道。
  而还不等奥尼尔反应过来,场地中央,苏枫便举起自己的双臂,仿佛他才是斯台普斯的主人一般,笑纳了这满场的欢呼。
  科比:“”
  奥尼尔:“”
  现场球迷:“”
  正所谓只要我不尬。
  那尬的便是别人。
  今夜,斯台普斯,准备好迎接你们的国王了吗?
  ……